HIJ HET OVERLEEFT - vertaling in Engels

• he survives
• he lives
• he survived

Voorbeelden van het gebruik van Hij het overleeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dat is uitgaande van dat hij het overleeft.
And that's assuming that he survives.

Ik denk niet dat hij het overleeft.
I do not think he survives.

Het is hoe hij het overleeft.
It's how he survives.

Ja. Als hij het overleeft.
Yeah. If he survives.

Zal dit kind… Als hij het overleeft.
If he survives, this child will be… stained.

Als hij het overleeft, bel me dan.
If he survives, call me.

Als hij het overleeft zorgt hij ervoor dat jullie allemaal herinnerd blijven.
If he survives, He will make sure you're all remembered.

Als hij het overleeft, krijgt hij een brandmerk in zijn nek.
If he survives, a brand will be burned into his neck.

En als hij het overleeft zoeken we het dan wel uit.
And if he survives, we will sort it out then.

Als hij het overleeft komt hij achter ons aan.
If he survives this, he will come for us.

Mag ik niet overleven als hij het overleeft!
May I not survive if he survives!

Heer. Als hij het overleeft, vrees ik dat Uhtred niet terugkomt.
Lord, should he survive, I fear Uhtred will not return.

Het is van extreem belang dat hij het overleeft.
It is of extreme importance that he survive.

Ik ben blij dat hij het overleeft.
I'm glad he lived.

Als hij het overleeft.
If he survives it.

Denk je dat hij het overleeft tegen de schaduw?
Do you think he will survive, against the shadow?

Ik weet niet of hij het overleeft.
I don't know if he will survive.

Ze zeggen, dat hij het overleeft.
They say he will live.

Ik betwijfel of hij het overleeft.
I doubt he will survive.

We weten niet of hij het overleeft.
We don't know if he will live.