OVERLEEFT - vertaling in Engels

• survives
• live
• outlives
• alive
• outlasts
• survival
• are a survivor
• survive
• survived
• surviving
• lives
• lived
• outlive
• living
• outlived

Voorbeelden van het gebruik van Overleeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als je 't overleeft, ik ben op de Chimera.
If you survive, I'm on the Chimera.

Dan overleeft ze het wel.
She will live.

De enige reden, dat je overleeft, is om een boodschap over te brengen.
The only reason you're alive is to deliver a message.

Dat overleeft niet iedereen.
Not everyone survives that.

Je overleeft.
You're a survivor.

Dat iemand zo'n aanvaring overleeft is erg onwaarschijnlijk.
Survival would have been highly unlikely after a collision like this.

Liefde overleeft dood.
Love outlasts death.

Misschien overleeft hij het niet.
He might not live.

Het aambeeld overleeft de hamer.
The anvil outlives the hammer.

Jij overleeft dit en jij, jij hebt David.
You survive this and you, you have David.

Niemand overleeft dit ooit.
No one's ever made it out alive.

Individuele offers worden gebracht zodat de kolonie overleeft.
Individual sacrifice ensures the colony's survival.

Als hij overleeft het.
If he survives it.

Je overleeft, je blijft vliegen je overleeft,.
You're a survivor, you will keep on flyin.

Als iemand overleeft, is het Will.
If anyone survived, it's Will.

Als je overleeft, ga je niet terug naar Boston.
If you live, do not go back to Boston.

Emma, je overleeft bij ons.- Ja.
Yep. Emma, you survive with us.

Verzamel iedereen die de mist overleeft.
Gather anyone who makes it through the mist alive.

Wanneer een gereedschap zijn nut overleeft. wordt het weggegooid.
When a tool outlives its usefulness. it is discarded.

En geld overleeft.
And money outlasts.