OUTLIVE - vertaling in Nederlands

• overleven
• langer leven dan
• ouder dan
• dan
• overleeft
• overleef

Voorbeelden van het gebruik van Outlive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She will probably outlive us all.
Ze zal ons wellicht allemaal overleven.

We can't outlive the Führer.
We mogen de Führer niet overleven.

When a daughter… who should outlive her parents dies.
Als een dochter, die haar ouders moet overleven, sterft.

She will outlive us all.
Ze zal ons allemaal overleven.

But my clan will outlive yours.
Maar mijn clan zal de jouwe overleven.

Even these dogs might outlive me.
Zelfs deze honden kunnen mij overleven.

I have been telling myself I have to outlive Him.
Ik heb mezelf verteld dat ik hem moet overleven.

You will outlive us all.
U zal ons allen overleven.

He outlive seven squaws.
Hij overleefde 7 vrouwen.

But we outlive the brave.
Maar wij leven langer dan de moedigen.

That's what happens when you outlive most of your family.
Dat gebeurt er wanneer je je meeste familie overleefd.

My works did outlive my era.
Mijn werken hebben mijn tijd overleefd.

Parents… should never outlive their children.
Ouders horen niet langer te leven dan hun kinderen.

No parent should outlive a child.
Geen ouder zou langer dan zijn kind mogen leven.

Women outlive men by ten years, ed.
Vrouwen overlen mannen met tien jaar, Ed.

Part of aging is you might outlive your money.
Je zou langer kunnen leven dan je geld hebt.

Outlive us all.
Het overleeft ons allemaal.

LED lamps outlive other forms of lamps by a huge margin.
LED lampen verliezen andere vormen van lampen met een enorme marge.

No mother should ever have to outlive her child.
Geen moeder zou ooit haar eigen kind hoeven te overleven.

Probably because I'm not cursed with having to outlive it any more.
Waarschijnlijk, omdat ik niet meer vervloekt ben het te overleven.