OUTLIVE in Arabic translation

• تعمر
• يعيشون أكثر
• تجاوز
• يعمر أكثر
• يعيش
• أطول

Examples of using Outlive in English and their translations into Arabic

Don't worry, you will outlive us all.
لا تقلق ستكون خارج حياتنا جميعا

He's fine. He will outlive us all.
إنه بخير، سيعيش أطول منا جميعاً

Can outlive me.
بإمكانها أن تبقى لي

We're the same, Mark. No parent should outlive their child.
نحن متشابهون،(مارك) لا يجب على الأباء العيش أكثر من أبنائهم

No mother should ever have to outlive her child.
لا يجب لأي أم أن تشهد موت ابنها

A gift that is gonna let us outlive and outlove any and every human being on earth.
هدية هذا هو gonna اسمحوا لنا و تعمر outlove أي و كل إنسان على وجه الأرض

Every grain of sand, will outlive every man alive, and every man that ever will be born.
كل حبة رمال سوف تعمر كل رجل على قيد الحياة أو كل رجل لم يولد بعد

She could outlive you.
يمكن أن تموت قبلها

No parent should outlive their child.
لا ينبغي للوالدين أن يطيلوا أعمار أبناءهم

She's gonna outlive us all.
سوف تعيش اكثر مننا

We're probably gonna outlive her.
ربمـا سنعيش أكثـر منهـا

You're gonna outlive us all.
سـوف تعيشيـن أكثـر منـا كلنـا

He believed that love could outlive death.
لقد آمن أن الحب يعيش لما بعد الموت

Women outlive men, but we don't want that.
المرأة تعمر الرجال، ولكن نحن دون وأبوس؛ ر تريد ذلك

May you always outlive the cafeteria menu.
هل أنت تعمر دائما القائمة كافتيريا

Yes. Women outlive men.
أجل، النساء يعيشون أكثر من الرجال

Grandma, you will outlive us all.
الجدة، سوف تعمر لنا جميعا

And that is, I understand that optimists greatly outlive pessimists.
وهو، أنا أفهم أن المتفائلون يعيشون أكثر بكثير من المتشائمين

I may even outlive you, old friend!
ربما سأعيش أطول منك حتى، صديقي القديم!

Even doctors can outlive their own usefulness.
حتى يمكن للأطباء تعمر فائدتها الخاصة