OUTLIVE in Vietnamese translation

• sống lâu hơn
• tồn tại lâu hơn
• thọ hơn
• vượt
• outlive

Examples of using Outlive in English and their translations into Vietnamese

But they lied they told us our gods would outlive us they told us our dreams would outlive us.
Họ bảo những giấc mơ của chúng ta Sẽ sống lâu hơn chúng ta.

In conclusion, just as products age and outlive their current usefulness, consumers and businesses will always
Tóm lại, cũng giống như các sản phẩm tuổi tác và sống lâu hơn tính hữu ích hiện tại của họ,

Only one may be useful- and it may outlive the conditions that made it so, the way families
Chỉ có một hiệu ứng có thể hữu ích và nó có thể tồn tại lâu hơn các điều kiện đã tạo ra nó,

One theory alleges that women regularly outlive men because their double X chromosomes safeguard them against diseases as their cells begin to malfunction with age.
Các nhà khoa học cho rằng phụ nữ thường sống lâu hơn đàn ông vì nhiễm sắc thể X kép của họ bảo vệ chống lại bệnh tật khi các tế bào bắt đầu gặp trục trặc theo tuổi tác.

One study said heavier people may outlive lighter folks, but most research shows that those who carry extra pounds
Một nghiên cứu cho biết những người nặng hơn có thể sống lâu hơn những người nhẹ hơn,

Only one may be useful-and it may outlive the conditions that made it so, the way families
Chỉ có một hiệu ứng có thể hữu ích và nó có thể tồn tại lâu hơn các điều kiện đã tạo ra nó,

Although one study said heavier people may outlive lighter folks, most research shows that those who carry extra
Một nghiên cứu cho biết những người nặng hơn có thể sống lâu hơn những người nhẹ hơn,

it will endure and outlive us in forms of monuments that future generations will examine
nó sẽ tồn tại và tồn tại lâu hơn chúng ta dưới dạng các di tích mà các thế hệ

One could look at it as the fishy version of bears hibernating, a survival tactic that has seen these finned friends outlive many other creatures on Earth.
Người ta có thể nhìn vào nó như là một phiên bản bí ẩn của con gấu ngủ đông, một chiến thuật sống sót đã thấy những người bạn vây cá này sống lâu hơn nhiều sinh vật khác trên trái đất.

it will endure and outlive us in forms of monuments that future generations will study
nó sẽ tồn tại và tồn tại lâu hơn chúng ta dưới dạng các di tích mà các thế hệ

forecast an economically unsustainable public health challenge and the gloomy prophecy that today's children may not outlive their parents.
với một lời tiên tri thật ảm đạm là trẻ em ngày nay sẽ không sống lâu hơn cha mẹ.

Some experts even believe that 21st century children may be the first generation that will not outlive their parents due to obesity
Một số chuyên gia thậm chí còn tin rằng trẻ em thế kỷ 21 có thể là thế hệ đầu tiên sẽ không sống lâu hơn cha mẹ của mình do béo phì

who was suffering from cancer of the bladder, in part to ensure that Zhou would not outlive him.
để góp phần bảo đảm rằng họ Chu sẽ không sống lâu hơn mình.

forecasts an economically unsustainable public health challenge with the gloomy prophecy that today's children may not outlive their parents.
với một lời tiên tri thật ảm đạm là trẻ em ngày nay sẽ không sống lâu hơn cha mẹ.

I am afraid, outlive both of our presidential candidates and most of us too.
tôi sợ rằng, sẽ sống lâu hơn hai vị ứng cử viên tổng thống, kể cả sống lâu hơn cả đại đa số chúng ta.

always will outlive everyone he has ever loved.
sẽ luôn sống lâu hơn tất cả mọi người mà cậu yêu quý.

in Lifeless Set off 2 the participant has to outlive by any means essential
trong Dead Trigger 2, người chơi phải sống sót bằng bất cứ cách nào

If you outlive your policy term, the insurance terminates and you must buy another policy
Nếu bạn sống thọ hơn thời hạn hợp đồng bảo hiểm bạn mua,

ignore picky trends and design fads that won't outlive the Summer.
thiết kế mốt nhất thời sẽ không tồn tại vào mùa hè.

it's concerned with the threat of nuclear annihilation, but also with how our technology might outlive us.
còn bàn về chuyện công nghệ của chúng ta có thể sẽ sống lâu hơn chúng ta.