HIJ PLEITTE - vertaling in Engels

• he pleaded
• he advocated
• he argued
• he called
• he pled
• he plead

Voorbeelden van het gebruik van Hij pleitte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij pleitte niet schuldig
He had pleaded not guilty

Hij pleitte voor wetenschappelijke standaarden in volkskundig onderzoek.
He spoke out for high language standards in scientific publications.

Hij pleitte hiervoor bij het Sovjet-ministerie van Onderwijs.
This was made by request of the Ministry of Education.

Hij pleitte een grote patentzaak voor het Hooggerechtshof.
He was arguing a patent case before the Supreme Court.

Hij pleitte onschuldig.
He pleaded not guilty.

Hij pleitte schuldig aan moord,
He has pled guilty to murder,

Hij pleitte een grote patentzaak voor het Hooggerechtshof.
Before the Supreme Court. He was arguing a patent case.

Schreef een brief, waarin hij pleitte voor vervroegde vrijlating. Pritchett.
Pritchett, wrote a letter advocating for her early release.

Maar hij pleitte schuldig voor stalking en een vuurwapen in Californië.
For stalking and a gun in California. Okay, but, like, he pled guilty.

Maar hij pleitte schuldig voor stalking
But, like, he pled guilty for stalking

Waarom is hij belangrijk?''Hij pleitte voor een niet-gewelddadige aanpak.
Why he's so important?''His pleading for a non-violent approach.

Hij pleitte jarenlang voor wettelijke bestrijding van pensioenbreuk,
He pleaded for years for a settlement of the pensions,

Hij pleitte dan ook voor een toenemend gebruik van dit licht in de fotografie.
Accordingly, he advocated that this kind of light be used with greater frequency in photography.

Hij pleitte voor meer democratie en een scheiding tussen de wetgevende macht,
He pleaded for more democracy, and separation between legislative,

Hij pleitte voor het herstel van de Habsburgse monarchie in Hongarije
He advocated the restoration of the Habsburg monarchy

Hij pleitte voor een religie gebaseerd op de rede,
He argued for a religion based on reason,

Hij pleitte schuldig in oktober tot en met eenvoudige mishandeling na het bereiken van een schikking met aanklagers.
He pleaded guilty in October to simple assault after reaching a plea agreement with prosecutors.

Hij pleitte voor een evenwichtige begroting
He called for the adoption of a balanced budget

Hij pleitte daarom voor modellen op basis van de fundamentele economische microtheorie,
He advocated models based on fundamental economic theory that would,

Hij pleitte voor een stappenplan en langetermijnvisie voor het Europese sociale beleid
He pleaded for a road map and long term vision