HE ARGUED - vertaling in Nederlands

• hij betoogde
• hij stelde
• hij pleitte
• hij beargumenteerde
• hij beweerde
• hij argumenteerde
• hij zei
• hij voerde
• bepleitte hij
• volgens hem
• redeneerde hij
• hij had ruzie
• hij ruziede

Voorbeelden van het gebruik van He argued in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After 9/11, he argued for torture.
Na 9/11, pleitte hij voor martelingen.

He argued with many people many times.
Hij had met meerdere mensen woorden.

He argued with Murtagh on this moral principle.
Hij discussieerde met Murtagh over dit morele principe.

Anyone he argued with?
Iemand waarmee hij ruzie had?

He argued in the United States Supreme Court.
Hij heeft gepleit voor het Amerikaanse Hooggerechtshof.

Then he argued with them.
Vervolgens maakte hij ruzie met ze.

He argued with his heart, not his head.
Hij praatte vanuit z'n hart, niet z'n hoofd.

He argued with our dead guy Before chasing him down here.
Hij maakte ruzie met onze dode voordat hij hem daarheen achtervolgde.

Did he have any enemies?- Had he argued with someone?
Had hij vijanden, had hij ruzie met iemand?

He argued that"though Scripture acknowledge spirits,
Hij betoogde dat"hoewel het Schrift het bestaan van geesten erkend,

He argued that the proceedings had been concluded and resolved many years earlier
Hij betoogde dat de beslagprocedure al vele jaren voordien was beëindigd

Democracies, he argued, have to fight with one hand tied behind their backs.
Hij stelde dat democratieën gedwongen zijn te vechten met een arm op de rug.

He argued that there must be matching effort in agriculture and industrial goods as
Hij betoogde dat er overeenkomstige inspanningen moesten worden geleverd op het gebied van landbouw

He argued that, contrary to common intuition,
Hij stelde dat men er, in tegenstelling tot wat men zou verwachten,

He argued for a religion based on reason,
Hij pleitte voor een religie gebaseerd op de rede,

He argued supply was easier to vary in longer runs,
Hij beargumenteerde dat aanbod op lange termijn gemakkelijker valt te variëren

A central bank, he argued, needs a very simple mandate that allows it to explain its actions clearly
Hij betoogde dat een centrale bank een zeer eenvoudig mandaat nodig heeft dat de bank in staat stelt

He argued that the primary axis of conflict in the future will be along cultural and religious lines.
Hij stelde dat conflicten in de toekomst vooral cultureel en religieus van aard zouden zijn.

Lincoln made a name for himself as he argued for the preservation of the Sangamon River.
Lincoln maakte een naam voor zichzelf als hij pleitte voor het behoud van de rivier Sangamon.

He argued that, just as a roulette ball obeys the laws of chance… So should an electron.
Hij beweerde dat, net als een roulettebal de kanswetten volgt… een elektron dat ook doet.