HOE DEED - vertaling in Engels

• how did
• how would
• how the hell

Voorbeelden van het gebruik van Hoe deed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hé.- Hoe deed je.
How did you--- Hey.

Hé.- Hoe deed je.
Hey.- How did you.

Hoe deed die dat.
How did he.

Wacht… hoe deed, hoe deed je.
Wait… h-how did, how did you.

Hoe deed je de truc van vijf dollar?
How did he do the 5-dollar bill trick?

Hoe deed Marcus het vandaag?
So how would it go with Marcus today?

Hoe deed het dat dan?
How would he do it?

Hoe deed je…?
How klarte you…?

Hoe deed hij dat?
How did you take it?

Hoe deed je… Ik vond je computermappen,
How would you… Hey,

Het betekent misschien dat je een paar maand bakstenen moet tillen. Hoe deed.
It might mean you have to spend a few months hauling bricks. How did you.

Hoe doet hij dat?
How did it?

En hoe deden deze NationaalSocialisten dit?
How did those National-Socialists do this?

Hoe doe jij het?
How would you?

Dat, hoe doe je?
Do that, how did you?

Hoe doe ik dat?
How would I proceed?

Hoe doen jullie dat?
How did you?

Hoe doet U dat eigenlijk?
How would you manage it?

Hoe doen die Mormonen dat toch?
How did those mormons do it?

Wacht, hoe doe je dat?
Wait. How did you?