HOE DIEP - vertaling in Engels

how deep
hoe diep
hoe ver
hoe erg
hoe groot
hoe dik
hoe zwaar
zo diep
how deeply
hoe diep
hoe erg
hoe intens
hoe zeer
hoe ernstig
hoe sterk
hoe nauw
hoe ontzettend
uit hoe grondig
how far
hoe ver
hoever
hoe lang
hoe diep
in hoeverre
how low
hoe laag
hoe diep
hoe slecht
hoe klein
hoe leeg
hoe gemeen
however deep
hoe diep
how profoundly
hoe diep

Voorbeelden van het gebruik van Hoe diep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hoe diep zitten we in de aarde?
How deep in the Earth are we?
Stil. Hoe diep is de opening?
Quiet. How far is the opening?
Uiteindelijk realiseerde ik me hoe diep ik was gezonken.
I finally realized just how low I would sunk.
Hoe diep verbonden wij zijn.
How deeply interpenetrated we are.
Hoe diep is het daar?
How deep is it over there?
Hoe diep zitten we ondergronds? Nyla?
Nyla. How far underground are we, Nyla?
Deze emoties tonen hoe diep de Bolivariaanse revolutie beleefd wordt.
These emotions show how deeply the Bolivarian revolution is felt.
Hoe diep kan ze zinken?
How low can she go?
Hoe diep kan ik onder die mijnen?
How deep can I gounder those mines?
Kijk hoe diep je bent gevallen, oude vriend.
Look how far you have fallen, old friend.
Daaruit blijkt hoe diep Stirner in het speculeren is weggezonken.
This shows how deeply Stirner has plunged into speculation.
Hoe diep kan een heer zinken?
How low can a gentleman go?
Kijk eens hoe diep jullie gevallen zijn.
Look how far you have fallen.
Hoe diep is uw rimpel?
How deep is your crease?
Kijk hoe diep hij gezonken is.
Look how low he's sunk.
Hoe diep zijn ze onze democratie binnengedrongen?
Well… how deeply did they penetrate our democracy?
Hoe diep ben je gevallen.
Look how far you have fallen.
Hoe diep heb je het begraven? Vertel me.
How deep did you bury it? Tell me.
Onderschat nooit hoe diep de vader zal zinken.
Never underestimate how low the dad will sink.
En je weet nooit hoe diep betrokken je kunt raken.
And you never know how deeply you could be involved.
Uitslagen: 1025, Tijd: 0.0457

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels