HOE WE - vertaling in Engels

• how we
• what we
• way we
• where we
• however we
• ways we

Voorbeelden van het gebruik van Hoe we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Janine. Ik weet hoe we haar kunnen helpen.
I know how we can help her. Janine.

Dat is hoe we je gaan noemen.
That's what we will call you.

We weten nog steeds niet hoe we veranderd zijn en wat we kwijt zijn.
We're still learning all the ways we have been changed.

Hoe we jouw data beveiligen.
Where we send your data.

Of mij… Hoe we ook veranderen… ik zal je beschermen.
However we change… I am here to protect you. Or me.

Het gaat over hoe we onszelf zien.
I'm talking about the way we see ourselves.

En hoe we gelijkaardige sterfgevallen in de toekomst kunnen vermijden.
And how we can prevent similar deaths in the future.

Dit is hoe we nu zijn.
This is what we are now.

Ik denk elke minuut… aan hoe we bij elkaar kunnen zijn.
I spend every waking minute Thinking of ways we can be together.

Kijken hoe we verder gaan.
See where we go from there.

En hoe we aan de hond kwamen?
And how we got the dog?

Jij moet weten hoe we haar kunnen bereiken.
You must know some way we can reach her.

Dat is hoe we hem noemen:"Teddy. Teddy.
Teddy. That's what we call him-- Teddy.

Hoe we ook veranderen.
However we change.

Vertel me precies hoe we ervoor staan, wat we weten.
Tell me exactly where we are, what we know.

Hoe we onszelf zien.
The way we see ourselves.

En hoe we haar kunnen laten stoppen.
And how we can make her stop.

Of mij… Hoe we ook veranderen… ik zal je beschermen.
I am here to protect you. However we change… Or me.

Weet je hoe we dat noemen?
Know what we call that?

Hoe we daarna verdergaan, laat ik aan jullie over.
Where we go from there.