HULP NODIG IS - vertaling in Engels

• help is needed
• help is required
• assistance is required
• assistance is needed
• aid is needed

Voorbeelden van het gebruik van Hulp nodig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Altijd wanneer en waar er ook speciale hulp nodig is, zult ge een of meer Melchizedek-Zonen aantreffen.
Whenever and wherever special help is needed, there you will find one or more of the Melchizedek Sons.

Heer, als God's hulp nodig is, hoe kan hij dan met welgevallen naar Uhtred kijken?
Lord… if God's help is required, how could he look favorably upon Uhtred, a non-believer?

Als er hulp nodig is bij het repareren van uw beschadigd AVI-bestand op Windows OS, gebruik dan een technisch support team dat beschikbaar is dmv de klok.
If any assistance is required on repairing your corrupt AVI file on Windows OS make use of technical support team who are available round the clock.

Als we weer bijeenkomen en uw hulp nodig is, dan laten we u dat weten.
If your help is needed, we will let you know. When we reconvene.

Dringende medische hulp nodig is en als de roodheid van de ogen werd veroorzaakt door een trauma
Emergency medical help is required and if the redness of the eyes was triggered by trauma

Als we weer bijeenkomen en uw hulp nodig is, dan laten we u dat weten.
When we reconvene, if your help is needed, we will let you know.

neem dan contact op met uw arts in het geval een behandeling of hulp nodig is.
are intense or persistent, contact your doctor in case any treatment or assistance is required.

zo lang de hulp nodig is.
and for as long as assistance is needed.

Wij zien duidelijk waar onze hulp nodig is en zonder die hulp zouden de taken waar jullie voor staan,
We see clearly where our help is required, and without it the tasks you face would become overpowering

Het enige wat nodig is dat jij ons helpt wanneer je hulp nodig is.
All it would require is for you to help us when your help is needed.

Heer, als God's hulp nodig is, hoe kan hij dan met welgevallen naar Uhtred kijken? Altijd.
How could He look favorably upon Uhtred? Always. Lord. If God's help is required.

u te begeleiden waar hulp nodig is.
guide you where help is needed.

En als er extra hulp nodig is, weet ik zeker dat je een deal kunt maken met Quincy.
Strike a bargain with Quincy. And if extra help is required, I'm sure you can.

En als er extra hulp nodig is, weet ik zeker dat je een deal kunt maken met Quincy.
And if extra help is required, I'm sure you can.

De in het bed geïntegreerde sensor stuurt een digitaal signaal wanneer hulp nodig is.
The Out-of-Bedfunction integrated in the hospital bed transmits a digital signal if help is required.

als God's hulp nodig is, Altijd.
If God's help is required, Always.

Zo weet de meldkamer onmiddellijk welke hulp nodig is… Meer producten uit deze categorie Kiezer.
In this way the monitoring station knows immediately what kind of help is needed….

Jullie kunnen voortdurend rekenen op onze ondersteuning, omdat onze hulp nodig is op dit moment zodat het Goddelijke Plan zich op Gaia manifesteert.
You can continuously count on our support, because our help is necessary at this moment in order for the Divine Plan to manifest on Gaia.

Voorstanders argumenteren dat de hulp nodig is om democratie te promoten in het Midden-Oosten
Proponents argue that the aid is necessary to promote democracy in the Middle East

In de kooizaal van Faraday en hulp nodig is. Patterson stuurde net bericht via haar Wizardville-app,
In the Faraday cage room and needs help to escape. through her Wizardville app, saying that she's