NECESITAN AYUDA - vertaling in Nederlands

• hulp nodig
• steun nodig
• moeten worden geholpen
• nood aan hulp
• ondersteuning nodig hebben
• behoeftehulp
• behoefte aan hulp
• steun nodige
• zij behoefte hebben aan bijstand
• heeft behoefte aan hulp
• in nood te helpen

Voorbeelden van het gebruik van Necesitan ayuda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Y necesitan ayuda, así que movámonos!
En ze hebben hulp nodig, dus laat ons eraan beginnen!

Oigan,¿necesitan ayuda?
Hebben jullie hulp nodig?

Si él o ustedes necesitan ayuda, deben acudir a un médico de verdad.
Als u hulp nodig hebt, ga naar een echte arts.

¿Necesitan ayuda con ella?
Hebben jullie hulp nodig met haar?

¿Necesitan ayuda muchachos?
Hebben jullie hulp nodig?

Necesitan ayuda. Y no la están recibiendo.
Ze hebben hulp nodig en die krijgen ze niet.

Necesitan ayuda con la limpieza.
Ze hebben hulp nodig met schoonmaken.

Si necesitan ayuda, conozco gente que sabe del tema.
Als u hulp nodig hebt, ik heb contacten.

Yo solo digo que si necesitan ayuda, yo podría ayudarles.
Ik zeg alleen, als je hulp nodig hebt, Ik kan jullie helpen.

Bien.¿Necesitan ayuda?
Hebben jullie hulp nodig?

Si necesitan ayuda, yo…- Lo haremos.
Als u hulp nodig hebt.

¡Andrew creo que necesitan ayuda, vamos!
Ze hebben hulp nodig, Andrew, kom!

Chicos,¿necesitan ayuda?
Hebben jullie hulp nodig?

¡Oficiales necesitan ayuda!
We hebben hulp nodig.

Oh, no. necesitan ayuda?
Hebben jullie hulp nodig?

¿Necesitan ayuda allá abajo?
Hebben jullie hulp nodig daar beneden?

Todos necesitan ayuda alguna vez.
Iedereen heeft hulp nodig.

Necesitan ayuda, exactamente como tú.
Ze hebben hulp nodig, net als jij.

Caballeros,¿necesitan ayuda? Gracias,?
Hebben jullie hulp nodig, heren?

¿Que huya? Necesitan ayuda.
Ze hebben hulp nodig.