IEMAND VINDT - vertaling in Engels

• find someone
• someone thinks
• somebody likes
• can find a man
• finds someone
• someone finds
• found someone

Voorbeelden van het gebruik van Iemand vindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hoop dat je iemand vindt die je hart vult.
I hope you finally find someone who fills your heart.

Je maakt een geintje. Nou, iemand vindt ze mooi.
You're kidding. Well, somebody likes them.

Maar hoe lang duurt het tot Paxson iemand vindt die wel praat?
But how long before Paxson finds someone you know that she can flip?

Ik hoop dat je iemand vindt die erin past.
I hope you find someone who fits in.

En laat me alsjeblieft weten of Mark iemand vindt?
And please let me know if Mark finds someone?

En ik hoop dat je iemand vindt.
And I hope you find someone.

Ik hoop dat hij iemand vindt.
I really hope he finds someone.

Ik hoop echt dat je iemand vindt, Bryan.
I hope you find someone, Bryan. Truly.

Ik hoop dat je ook zo iemand vindt.
I hope you find someone like that, too.

Ik hoop dat u iemand vindt.
I do hope you find someone.

Ik zal voor je zorgen totdat je iemand vindt.
I will take care of you till you find someone.

Zorg maar dat je snel iemand vindt.
Well, best you find someone ASAP.

Blijf maar proberen tot je iemand vindt.
You can use my phone until you find someone.

Maar ik hoop dat je ooit iemand vindt die dat wel kan.
But I hope you find someone someday who can.

Ik hoop dat je snel iemand vindt.
I hope you find someone wonderful soon.

Dat je iemand vindt.
That you find someone.

Iemand vindt dat.
Somebody thinks so.

Ik wil dat ze iemand vindt en kinderen krijgt.
I just want her to find someone and have kids.

Ik wil dat je iemand vindt, trouwt en kinderen krijgt.
I want you to find somebody, get married, have babies.

Ze wil niet dat Duncan iemand vindt om van te houden.
She would hate anyone she thought that Duncan might love as much as her.