Voorbeelden van het gebruik van Ik detecteer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Xander, ik detecteer slechts één warmtesignaal in de module.
Ik detecteer de shuttle.
Ik detecteer een zeer kleine hoeveelheid Vokaya.
I am detecting a very trace amount of Vokaya.Ik detecteer een FTL-venster.
I'm detecting an FTL window.Ik detecteer twee mensen aan de oppervlakte.
On the planet's surface. I am detecting two human life signs.Ik detecteer iets.
I'm detecting something.Ik detecteer proton straling aan de rand van het Seefra system.
I am detecting extreme proton radiation.Ik detecteer er in totaal drie. Dat zijn schepen.
They're ships. I'm detecting three in all.Op de coördinaten verstrekt door teku Ik detecteer echter iets iets vrij groots.
At the coordinates Teku provided… However, I am detecting something.Ik detecteer er in totaal drie. Dat zijn schepen.
I'm detecting three in all. They're ships.Ik detecteer twee mensen aan de oppervlakte.
I am detecting two human life signs on the planet's surface.Ik detecteer straling.
I'm detecting radiation.Negatief. vanuit het innerlijke. Maar ik detecteer een afwijkende energiesignatuur.
Emanating from within. But I am detecting an anomalous energy signature Negative.Ik detecteer een naderend schip, op onze koers.
I'm detecting a ship on an intercept course.Meneer, ik detecteer gestegen hartslagen.
Sir, I am detecting elevated heart rates.Jax, ik detecteer levensvormen.
Jax, I'm detecting life-forms.Op de coördinaten verstrekt Teku… Ik detecteer echter iets.
At the coordinates Teku provided… However, I am detecting something.Ik detecteer multi-gefaseerde energie-uitstoot.
I'm detecting multi-phasic energy discharges.Ik detecteer signalen in het noordelijke halfrond.
I am picking up readings from the northern hemisphere.Ik detecteer de stank van een kliekje geloof.
