IK HOUDEN - vertaling in Engels

• i love
• i keep
• i like
• i are holding
• i will hold
• i are doing

Voorbeelden van het gebruik van Ik houden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je vader en ik houden heel erg veel van mekaar.
Your father and I love each other very much.

Je mama en ik houden van je.
Your mum and I love you.

Hij en ik houden van elkaar.
He and I love each other.

Je vader en ik houden heel veel van je.
Your father and I love you very much.

Mam, Justin en ik houden van elkaar.
Mom,- Justin and I love each other.

Mam, Justin en ik houden van elkaar.
Justin and I love each other. Mom.

Luister, Chris, je moeder en ik houden van je.
Listen, Chris, your mother and I love you.

Mary en ik houden van elkaar.
You know Mary and I loved each other since childhood.

Josselin en ik houden elke dag een mini-dagboekje bij op amayzine.
Everyday, Josselin and I will keep a mini diary on amayzine.

Haar moeder en ik houden van haar.
Her mother and I, we love her.

Je moeder en ik houden heel erg veel van je.
Your mom and I both love you very much.

Mam, mag ik hem houden, alsjeblieft?
Mom, can we keep him, please?

Nee, Joel en ik houden niet van jazz.
Oh, no. Neither Joel nor I are fond of jazz.

Mag ik hem houden?
Can we keep it?

Mag ik hem houden?
Can we keep him?

Alleen ik. Dat kan ik zo houden, maar ik wil meer.
I can keep it that way, but I need more.

Dawn en ik houden van romantische films.
Dawn and me, we like romantic movies.

Zij en ik houden onze creatieve levens voorlopig gescheiden.
She and I are Keeping our creative lives separate right now.

Jij en ik houden van elkaar.
You and I, we love each other.

Heleos en ik houden de wacht.
Yeah, heleos and i are gonna keep watch.