INDIENERS - vertaling in Engels

• proposers
• authors
• applicants
• petitioners
• submitters
• those
• those who submitted
• complainants

Voorbeelden van het gebruik van Indieners in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Financiële bijdrage van de indieners.
Financial contribution of the proposers.

Mijn dank gaat ook uit naar de indieners van de amendementen.
I must also thank the authors of the amendments.

De indieners werden binnen zes weken geïnformeerd over de resultaten van de beoordeling.
Applicants were informed of the results of the evaluation within six weeks.

Vrouwelijke ondernemers vertegenwoordigen 5% van de indieners.
Female entrepreneurs represent 5% of proposers.

U zei dat de indieners eerst komen.
You said that the authors come first.

Dat betekent dat we indieners vragen de gevraagde bijdrage te matchen.
We ask applicants to match the requested funding.

Wel zal aanvullende informatie opgevraagd worden bij de indieners.
Additional information will be requested from the applicants.

Hoofdstuk ii in aanmerking komende indieners en acties.
Chapter ii eligible applicants and actions.

Artikel 4: in aanmerking komende indieners.
Article 4: Eligible applicants.

De onderzoeks- en innovatievelden alsook de sectoren kunnen vrij door de indieners gekozen worden.
Research and innovation fields as well as sectors are chosen freely by the applicants.

Besluit door domeinbestuur SGW December 2019- NWO informeert de indieners over het besluit.
December 2019- NWO notifies the applicants about the decision.

De rapporteur en de indieners van het amendement zijn het eens geworden op dit punt.
The rapporteur and the author of the amendment are agreed on this.

Alleen indieners waarvan het pre-proposal positief wordt bevonden mogen een uitgewerkt voorstel indienen.
Only those applicants whose pre-proposals are found positive may submit a full proposal.

Indieners van challenges waren de gemeenten Eindhoven,
Challenges were submitted by the municipalities of Eindhoven,

Indieners: LUSTENHOUWER en REGALDO.
Amendment tabled by Mr LUSTENHOUWER and Mr REGALDO.

De indieners van het wijzigingsvoorstel, alsook de voltallige vergadering aanvaarden het compromisvoorstel.
The compromise was accepted by the drafters of the amendment and by the Assembly.

Dit betekent dat de indieners van onbeduidende vorderingen alle kosten moeten dragen.
This means that those submitting trivial claims will be required to pay all costs.

Indieners: de heren PETERSEN,
Tabled by: Mr PETERSEN,

Eén van de indieners van het amendement was PvdA-gemeenteraadslid Thijs Reuten.
One of the sponsors of the amendment was social-democrat council member Tijs Reuten.

Sommige indieners worden verantwoordelijk voor projecten die onder meer dan één richtlijn vallen.
Some proponents will be responsible for projects under more than one directive.