AMENDMENT TABLED - vertaling in Nederlands

• wijzigingsvoorstel
• amendement
• ingediend
• wijzigingsvoorstellen

Voorbeelden van het gebruik van Amendment tabled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendment tabled by.
Wijzigingsvoorstel ingediend door.

Amendment tabled by Mr LUSTENHOUWER and Mr REGALDO.
Indieners: LUSTENHOUWER en REGALDO.

Amendment tabled by Mr MORELAND.
Wijzigingsovorstel van de heer MORELAND.

Amendment tabled by Mr van Iersel.
Wijzigingsvoorstel, ingediend door de heer van Iersel.

Amendment tabled by Mrs Le Nouail.
Wijzigingsvoorstel ingediend door mevrouw Le Nouail.

Point 1.4 Amendment tabled by Mr Iozia and Mr Osborn.
Paragraaf 1.4 wijzigingsvoorstel ingediend door de leden Iozia en Osborn.

One amendment tabled.
Er is één wijzigingsvoorstel ingediend.

Amendment tabled by Ms Bischoff accepted.
Er werden 1 wijzigingsvoorstel ingediend door mevrouw Bischoff goedgekeurd.

No amendment tabled.
Er zijn geen wijzigingsvoorstellen ingediend.

I speak about the amendment tabled by our AIDE colleagues.
Ik heb het dan over het amendement dat is ingediend door onze collega's van de ALDE-Fractie.

The amendment tabled by Mr DELOROZOY and Mr MEYER-HORN was withdrawn.
Het door de heren DELOROZOY en MEYER-HORN ingediende wijzigingsvoorstel wordt ingetrokken.

Point 1.2.4 Amendment tabled by Mr Byrne and Mr Calleja.
Paragraaf 1.2.4 wijzigingsvoorstel ingediend door BYRNE en CALLEJA.

The first concerns the very important amendment tabled by my colleague Mr Piétrasanta in committee.
Het eerste betreft het belangrijke amendement dat mijn collega Piétrasanta in de commissie heeft ingediend.

That is why I endorse the amendment tabled by Mrs Lambert about the change to paragraph 23.
Daarom kan ik instemmen met het amendement van collega Lambert over de wijziging van paragraaf 23.

Point 4.1.3 amendment tabled by Mr Derruine,
Paragraaf 4.1.3 ingediend door DERRUINE, NOLLET,

The amendment tabled by the Committee on Employment and Social Affairs has not done a great deal to clarify matters.
Het amendement van de Commissie sociale zaken maakt de zaak niet veel duidelijker.

Points 4.2.7 and 4.2.8 amendment tabled by Mr Derruine,
Paragrafen 4.2.7 en 4.2.8 ingediend door DERRUINE, NOLLET,

She believed that the amendment tabled by Mr Pater for the plenary session,
Door de wijzigingsvoorstellen die de heer Pater nu heeft ingediend,

The same goes for an amendment tabled by the Socialist Group in the European Parliament on unisex tariffs.
Hetzelfde geldt voor een amendement dat de sociaal-democratische fractie heeft ingediend met betrekking tot unisekstarieven.

In an amendment tabled by my group, a proposal has been formulated in an entirely neutral way that was also formulated in the ECOFIN Council.
In een amendement van mijn fractie wordt op een heel neutrale manier geformuleerd wat ook in de Ecofin-Raad geformuleerd is.