INDIENEN - vertaling in Engels

• submit
• file
• present
• submission
• lodge
• table
• make
• put
• forward
• submitting
• filing
• submitted
• lodging
• tabling
• presenting
• submissions
• making
• submits
• presented
• tabled
• lodged
• filed

Voorbeelden van het gebruik van Indienen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Afwezigheid: Indienen van verlofaanvragen, toegang tot afwezigheidskalender, saldi en aanvragen.
Absences: make absence requests- Access the absence calendar, balances and requests.

Je kunt per post een bezwaar indienen.
You can lodge an objection by post.

De Commissie zal een actieplan voor de opheffing van belemmeringen indienen.
The Commission will present an action plan to remove barriers.

De Commissie moet daarom haar wetgevingsvoorstel in 2002 indienen.
The Commission must therefore table its draft legislation in the course of 2002.

Lk moet 'n vluchtroute indienen en alles.
I have to file a flight plan and everything.

Een soldaat moet aan gezag indienen.
A soldier has to submit to authority.

De deadline voor het indienen van portefeuilles is 15 september.
The deadline for submission of portfolios is 15 September.

De gevalideerde milieuverklaring indienen bij de bevoegde instantie;
Forward the validated environmental statement to the Competent Body.

Ik kan een aanvraag indienen, maar ik heb het antwoord nu nodig.
I can put in a requisition, but I need the answer now.

Dien een aanvraag in bij de eigenaar door bovenstaande knop Aanvraag indienen te gebruiken.
Submit an inquiry to the owner using the above make inquiry button.

Een bezwaar mag je per e-mail of per post indienen.
You may lodge an objection by email or by post.

De Commissie zal in 2004 een verslag indienen over de tenuitvoer-legging.
In 2004 the Commission will present a report on implementation.

Sommigen vinden dat een kleine groep van zogenaamde wijze mannen voorstellen moet indienen.
Some think that a small group of so-called wise men should table proposals.

Je moet je lijst indienen.
You should file your list.

Zal mijn project later indienen.
Will submit project later.

De deadline voor het indienen is 15 maart 2016.
The deadline for submission is 15 March 2016.

Het gevalideerde milieuprestatierapport indienen bij de bevoegde instantie;
Forward the validated environmental performance report to the Competent Body.

Een verzoek voor u kan indienen. Ik veronderstel dat uw vrouw.
Could put in a request for you. I suppose your wife.

Het was interessant om te zien hoe Botswanen met het indienen van een klacht omgaan.
It was interesting to see how Batswana lodge a complaint.

De heer BENTO GONÇALVES kondigt aan dat hij een schriftelijke stemverklaring zal indienen.
Mr Bento Gonçalves announced that he would make a voting statement.