INDUCEERDE - vertaling in Engels

• induced

Voorbeelden van het gebruik van Induceerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De huidige parameters voor het induceren van onvergetelijke ervaringen zijn authenticiteit en originaliteit.
The present parameters for inducing memorable experiences are authenticity and originality.

Arbeid induceren brengt extra risico op infectie met zich mee voor moeder en baby.
Inducing labor puts additional risk of infection on mother and baby.

Het vasten bij AN induceert ernstige verstoringen van het microbioom.
The fasting associated with AN induces severe disruptions of the microbiome.

Het induceren van arbeid zal het risico op een C-sectie vergroten.
Inducing labor will increase your risk of needing a C-section.

Ik heb een hypnose inducerend medicijn in je water gedaan.
I put a hypnosis inducing drug in your water.

Retigabine en NAMR induceerden evenmin CYP1A2 of CYP3A4/5 in humane primaire hepatocyten.
Retigabine and NAMR did not induce CYP1A2 or CYP3A4/5 in human primary hepatocytes.

Lacosamide remt of induceert enzym CYP2C19 in vivo niet.
Lacosamide does not inhibit or induce the enzyme CYP2C19 in vivo.

Over het algemeen induceren radionucliden effecten op de reproductie en de ontwikkeling.
In general, radionuclides induce reproductive and developmental effects.

Voor het induceren en instandhouden van anesthesie.
For induction and maintenance of anaesthesia.

PPV: induceert een Porcine HIA titer van ten minste 160 in konijnen.
PPV inducing a HIA titre of at least 160(in rabbits).

Zoals andere progestagenen induceert norethisteron een masculinisatie van de vrouwelijke foetus bij ratten en apen.
Like other progestogens norethisterone causes virilization of female fetuses in rats and monkeys.

Daarbij induceert prucalopride enorme voortstuwende contracties.
Furthermore, giant migrating contractions are induced by prucalopride.

De formule voor het induceren van erfelijke CAA?
The formula for inducing hereditary CAA?

Inducerende effect van ritonavir.
Inducing effect of ritonavir.

Remmende of inducerende effecten van levodopa
Inhibition or induction effects of levodopa

Palonosetron remt of induceert geen cytochroom P450 iso-enzymen in klinisch relevante concentraties.
Palonosetron does not inhibit or induce cytochrome P450 isoenzymes at clinically relevant concentrations.

Palonosetron remt of induceert fr cytochroom P450 iso-enzymen niet in klinisch relevante concentraties.
Palonosetron does not inhibit or induce cytochrome P450 isoenzymes at clinically relevant concentrations.

Slaap inducerend, oninteressant en niet erg creatief.
Sleep inducing, uninteresting and not very creative.

Stroomtangen één inducerende, één detecterende.
Clamps one inducing, one sensing.

Deze stoffen induceren een aangenaam en prettig gevoel
These substances induce a pleasant and euphoric feeling