INGING - vertaling in Engels

went
gaan
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
entered
voer
vul
invoeren
komen
betreden
binnenkomen
binnengaan
gaan
binnen
in te voeren
walked into
binnenlopen
lopen in
inlopen
binnenwandelen
wandelen in
in loop
binnenloop
wandeling naar
binnenstapt
binnengaan
entering
voer
vul
invoeren
komen
betreden
binnenkomen
binnengaan
gaan
binnen
in te voeren
going
gaan
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
go
gaan
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
heengaan

Voorbeelden van het gebruik van Inging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dat ze zijn meisje was voor hij de gevangenis inging.
How she was his girl before he went to prison.
Ik startte met verzamelen al ver voor het nieuws van onze emigratie de wereld inging.
I started collecting long before the news of our emigration entered the world.
Ik was zes jaar toen mijn vader de cel inging.
I was six when my father went to prison.
De energie die het systeem inging moet genomen te zijn.
Energy that entered the system must have been taken out.
Die verloor hij toen hij 't water inging.
Must have fallen off before he went in the water.
ik zei toen ik de politiek inging.
as I said when I entered politics.
Hij zei wanneer Zawari het huis inging.
He reported when Zawari went in the house.
We keken hoe hij de wagen inging.
And we watched as he entered the van.
Jij hebt hem vermoord op de dag dat je de gevangenis inging.
You killed him the day you went to prison.
Kalan was dood voor hij het kanaal inging.
Kalan was dead before he entered the canal.
Ze was 8 toen hij de bak inging.
She was eight years old when he went to prison.
De Tunnelbesturing is vastgezet toen hij de Tunnel inging.
The Tunnel controls were fixed when he entered the Tunnel.
Hier is waar je de fout inging.
Here's where you went wrong.
Dus we weten het tijdstip en de plek dat hij het water inging?
So we know the exact time and place he entered the water?
Toen m'n broer de bak inging, kreeg ik uitstel.
I got a reprieve when my brother went to prison.
Had jij dat toen je het seminarie inging?
Is that what happened to you when you entered the seminary?
Zelfs als dat tegen orders inging.
Even when it went against orders.
Hij verdween toen zijn moeder de wc inging.
He disappeared when his mom went to the bathroom.
Dat toen je de gevangenis inging, je hem met niets achterliet.
That when you went to prison, you left him with nothing.
Dat hij inging en stond bij een rad.
Then he went in, and stood beside the wheels.
Uitslagen: 434, Tijd: 0.0618

Inging in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels