INSCHATTING - vertaling in Engels

• assessment
• estimate
• estimation
• judgment
• guess
• judgement
• evaluation
• assessing
• estimates
• estimating
• estimated
• assess
• assessments
• assessed

Voorbeelden van het gebruik van Inschatting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn inschatting is dat de krachtbron hoogstwaarschijnlijk hier is.
My guess is the power source is most likely here.

Betere inschatting hydraulische omstandigheden.
Better assessment of hydraulic conditions.

Dat je op de hoogte bent van onze inschatting van het weer en eventuele vertraging.
That you are aware of our judgement of the weather and possible delays.

Matts enige bewijs is z'n eigen slechte inschatting.
The only evidence Matt has is of his own bad judgment.

De inschatting van de hersteltijd wordt eveneens nauwkeuriger.
Estimates of the injury duration are more accurate.

Een inschatting van de inzet van het personeel volstaat.
An estimate of the deployment of the personnel is sufficient.

De inschatting van het tijdstip van de ovulatie is belangrijk.
Estimation of the time of ovulation is important.

Uw voorlopige inschatting klopt, dokter Robbins.
Your preliminary evaluation is correct, Dr. Robbins.

Soms bedroog haar inschatting haar met een vals vertrouwen.
Sometimes her assessment betrayed her with a false confidence.

De beste inschatting is dat Aida haar broer vier maanden geleden op Cyprus heeft gezien.
Best guess is Aida last saw her brother four months ago in Cyprus.

Nee, ik noem het een goede inschatting.
No, I call it good judgement.

Ik zal niet toelaten dat mijn slechte inschatting mijn zuster zou beïnvloeden.
I won't allow my poor judgment to affect my sisters.

Soortgelijke inschatting zijn op andere wereldstreken van toepassing.
Similar estimates are valid for other regions of the world.

Deze inschatting leidt tot een transparante prijsopgave.
This estimate will lead to a transparent quotation.

Inschatting van de onzekerheid.
Estimation of uncertainty.

Deze inschatting moet echter worden bevestigd door de reële ontwikkelingen.
This evaluation, however, needs to be confirmed by actual developments.

Jouw inschatting, Agent Hanna.
Your assessment, Agent Hanna.

Wil je een grove inschatting maken van deze week?
You wanna make a guess, roughly, for the week?

Het blijft altijd een kwestie van inschatting.
It will always be a matter of judgment.

Het is gewoon een foute inschatting van Abby.
It's just bad judgement on Abby's part.