INSTROMEN - vertaling in Engels

• enter
• inflows
• enroll
• flow
• join
• start
• pouring into
• influxes

Voorbeelden van het gebruik van Instromen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Home Toekomstige Student? Instromen Met een diploma….
Home Prospective Students Enrollment With a diploma….

Instromen is het hele jaar door mogelijk op de data hierboven.
Joining the classes is possible all year round on the dates published above.

Tussentijds instromen in de School voor Jong Talent is mogelijk.
Interim admission to the School for Young Talent is possible.

Vooral in de stad, waar nieuwe mensen en kunstvormen instromen.
Especially in the city with an influx of new people and new forms of art.

Je kunt bij iedere challenge instromen.
You can enter the program at every challenge.

Studenten kunnen bij elk nieuw blok instromen.
Students can enrol at each new block.

Op ieder moment van het jaar kunnen nieuwe leerlingen instromen.
New students can be enrolled at any time of the year.

We mogen het volgende semester instromen.
She invited us to join next semester!

waar voortdurend nieuwe mensen en kunstvormen instromen.
where new people and art forms stream in constantly.

De 3 belangrijkste elementen van succesvol instromen.
The 3 most important elements of successful onboarding.

Ik voelde kracht mijn armen, benen en rug instromen en langzaam begonnen de deuren naar binnen te schuiven tot er genoeg ruimte was om mijn lichaam erdoorheen te wurmen.
I felt force enter my arms, legs and back and slowly the doors started sliding open until there was enough room to push my body through.

Het is de break-even discontovoet, het percentage waarvan de waarde van de contant geld uitstromen gelijk is aan de waarde van de contant geld instromen.
It's the break-even discount rate, the rate at which the value of cash outflows equals the value of cash inflows.

Zittend personeel met een vaste aanstelling kan op vrijwillige basis instromen in het tenure track systeem.
Existing personnel with a permanent appointment can enter the tenure track system on a voluntary basis.

Heb je een professionele(HBO) bachelor in de theologie, dan kan je middels een schakelprogramma van 45 tot 60 studiepunten in ons academische masterprogramma instromen.
If you have a professional Bachelor's degree in theology, you can enroll in our academic Master's program through a linking program of 45 to 60 credits.

Naar verwachting zullen deze tekorten houdbaar blijven aangezien de landen in kwestie vermoedelijk voldoende instromen van niet-schuldcreërend kapitaal,
We expect these deficits to remain sustainable as the countries are expected to continue to attract sufficient inflows of non-debt creating capital,

Als je je chakra in het mes laat instromen, en de chakra snaren doorsnijd,
If you let your chakra flow into the blade, and sever the chakra strings,

moeten we ervoor zorgen dat de juiste studenten instromen in onze populaire bacheloropleidingen.
we need to ensure that the right students enroll in our most popular bachelor's degree programs.

De gegevens voor 2000 weerspiegelen grote instromen in Duitsland en grote uitstromen uit het Verenigd Koninkrijk voor fusies
Data for 2000 reflect large inflows to Germany and large outflows from the UK, to M& A

Onderweg zijn er loopbruggen over de vele bergstromen, die hier de oceaan instromen.
Along the way there are footbridges over the many mountain streams that flow into the ocean here.

Heb je een niet-theologische academische bachelor, dan kan je middels een voorbereidingsprogramma van 60 tot 90 studiepunten in ons masterprogramma instromen.
If you have a non-theological academic Bachelor's degree, you can join our Master's program through a preparatory program of 60 to 90 credits.