INTERESSEERT - vertaling in Engels

• interests
• cares
• is
• interest
• interested
• care
• interesting

Voorbeelden van het gebruik van Interesseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn zoon interesseert hem niet.
I guess he's not interested in his son.

Interesseert dat deel van het verhaal je echt?
Does that part of the story actually interest you,?

Mij interesseert dat niet.
I couldn't care less.

De vrede Gods interesseert me niet meer.
The peace of God no longer interests me.

Dat interesseert niemand nog.
Nobody cares about that.

Dit laatste interesseert de belanghebbenden wellicht het meest.
The last is probably the most far-reaching concern of stakeholders.

Zoekmachinerobot: Interesseert mij niet. Mij interesseert inhoud.
Search engine robot: Not interesting for me. I'm interested in content.

Misschien interesseert geld ze niet.
Maybe not interested in money.

Het zakelijke interesseert me niet, filosofie wel.
Business doesn't interest me, philosophy does.

Luister, het interesseert me niet wie dit doet.
Listen, I really don't care.

Wie interesseert het hoe het eruit ziet?
Who cares how it looks?

Interesseert de menselijke ziel u?
The human soul… interests you?

Het interesseert jou niet.
You don't find it interesting.

De hele missie interesseert ze niet eens.
They're not interested in this.

Dit interesseert u wellicht.
This might interest you.

Wat interesseert mij dat, Marshal?
What is that to me, Marshal?

Mij interesseert klimaatrechtvaardigheid en een levende planeet.
I care about climate justice and a living planet.

Dat interesseert niemand.
Nobody cares about that.

Waarom? Ze interesseert me.
Why? She interests me.

Wat interesseert je nog meer buiten 't football?
What are you interested in?