I'M NOT INTERESTED - vertaling in Nederlands

• ik ben niet geïnteresseerd
• geen interesse
• ik wil niet
• boeit me niet
• ik ben niet geintresseerd
• geen belangstelling
• het boeit me niet
• ben ik niet geïïnteresseerd
• ik ben niet geïnteresseert
• interesseert me niets
• ik ben niet geintereseerd

Voorbeelden van het gebruik van I'm not interested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not interested in you.
Ik ben niet geintresseerd in je.

Thanks, but I'm not interested in Josh.
Bedankt, ik ben niet geïnteresseerd in Josh.

I'm not interested in money.
Geld boeit me niet.

I'm not interested. Think about the publicity.
Geen belangstelling.- Denk eens aan de publiciteit.

Yeah, I'm not interested, all right?
Ja, geen interesse, oké?

Even though I'm not interested.
Ook al ben ik niet geïïnteresseerd.

I'm not interested in hair or heads.
Ik ben niet geintresseerd in haar op hoofden.

I'm not interested in African art.
Ik ben niet geïnteresseerd in Afrikaanse kunst.

I'm not interested in talking… or in anything you have to say.
Ik wil niet praten of naar je luisteren.

I'm not interested in your warnings.
Ik ben niet geïnteresseert in uw waarschuwingen.

I'm not interested in the court.
Het hof boeit me niet.

I'm not interested, sweetheart.
Geen interesse, liefje.

No offence, but I'm not interested.
Sorry, maar geen belangstelling.

I'm not interested in crap like that.
Rot op, dat interesseert me niets.

What? Even though I'm not interested.
Wat dan? Ook al ben ik niet geïïnteresseerd.

I'm not interested.
Ik ben niet geintereseerd.

I'm not interested in religion. No.
Ik ben niet geïnteresseerd in religie. Nee.

I'm not interested in being a prisoner.
Ik wil niet gevangen zitten.

I'm not interested in what you want.
Ik ben niet geïnteresseert in wat jij wil.

I'm not interested in the future.
De toekomst boeit me niet.