I'M NOT DOING - vertaling in Nederlands

• doe ik niet
• ik maak geen
• ik ben niet bezig
• ik ben niets aan het doen

Voorbeelden van het gebruik van I'm not doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Forget it, Ernie, I'm not doing that!
Vergeet het, Ernie. Dat doe ik niet.

So, no, I'm not doing it.
Dus nee, dat doe ik niet.

I'm not doing that. Uncle Danny?
Oom Danny? Dat doe ik niet.

Uncle Danny? I'm not doing that.
Oom Danny? Dat doe ik niet.

I'm not doing drugs, Ellen.
Ik doe niet aan drugs, Ellen.

I'm not doing what he wants.
Ik doe niet wat hij wil.

I'm not doing everything I can.
Ik doe niet alles wat ik kan.

I'm not doing what you want me to.
Ik doe niet wat je wilt hè.

I'm not doing that.
Dat deed ik niet.

I'm listening… but what I'm not doing is believing you.
Ik luister… maar wat ik niet doe, is jou geloven.

I'm not doing what you want anymore. No.
Nee, ik doe niet meer wat jij wilt.

But what I'm not doing is believing you.
Maar wat ik niet doe, is jou geloven.

I'm not doing what Father asked, am I?.
Ik doe niet wat vader wil, hè?

I'm not doing.
Ik doe niet.

I'm not doing what I exactly want to do..
Ik deed niet precies wat ik wou doen..

No. I'm not doing what you want anymore.
Nee, ik doe niet meer wat jij wilt.

I'm not doing the talent show.
Ik doe niet mee aan de show.

I'm not doing that show.
Ik doe niet mee aan die show.

Because I'm not doing exactly what you want me to do?.
Omdat ik niet doe wat jij wil?

I'm not doing a"thing.
Ik doe niet een"ding".