I'M NOT DOING ANYTHING - vertaling in Nederlands

• ik doe niets
• ik heb niks
• ik heb geen plannnen
• ik maak niks
• ik ben nergens mee bezig

Voorbeelden van het gebruik van I'm not doing anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I promise, I'm not doing anything dangerous.
Ik beloof het, ik doe niets gevaarlijks.

I'm not doing anything!
Ik deed niets.

I'm not doing anything tomorrow night.
Morgen doe ik niets.

So when I'm not doing anything, why should I feel tired?
Zodus als Ik niets doe, hoe kan Ik me dan vermoeid voelen?

Because I'm not doing anything.
Omdat ik niets doe.

I'm not doing anything for dinner tonight.
In feitelijk doe ik niets voor het diner vanavond.

So I'm not doing anything wrong.
Dus doe ik niets verkeerd.

I'm not doing anything. Roger: Nothing.
Niets, ik doe helemaal niets..

At the moment I'm not doing anything.
Op het moment doe ik niets.

I feel bad I'm not doing anything.
Ik voel me schuldig omdat ik niets doe.

I'm not doing anything.
Ik doe helemaal niks.

I'm not doing anything bad with it.
Ik doe er niks ergs mee.

I'm not doing anything for three days.
En waarom niet, we hebben toch niets te doen de eerste dagen.

I'm not doing anything, but Duke needs to think I want to.
Ik ga niks doen. Maar Duke moet denken dat ik het wel wil.

I'm not doing anything if you… if you want me to come?
Ik heb niks te doen. Als je wilt dat ik meega?

Louis, I'm not doing anything.
Louis, ik doe helemaal niks.

I'm not doing anything special.
Ik doe niet iets speciaals.

I'm not doing anything you say, buddy, okay?
Ik doe niks van wat jij zegt, buddy, oke?

I'm not doing anything illegal.
Ik doe niets wat verboden is.

And I'm not doing anything to screw that up.
Ik ga niets doen om dat te verzieken.