I'M NOT GOING - vertaling in Nederlands

• ik ga niet
• ik ben niet van plan
• ik zal niet
• ik wil niet
• ik wil geen
• ik ga nergens heen
• ik kom niet
• ik niet ging

Voorbeelden van het gebruik van I'm not going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not going without you.
Ik ga nergens heen zonder jou.

I'm not going to be your next whistle.
En ik wil niet jou volgende fluitje zijn.

I'm not going to leave you here.
Ik ben niet van plan om je hier achter te laten.

I'm not going to stop seeing her.
Ik zal niet stoppen met haar te zien.

I'm not going without Doug.
Ik ga niet zonder Doug.

I told you I'm not going to confession.
Ik zei dat ik niet ging biechten.

No, I'm not going on a date, Mom.
Nee, ik wil geen afspraakje, Mam.

I'm not going until I find my baby.
Ik ga nergens heen tot ik mijn baby vind.

I'm not going to choke on hydrogen sulfide,
Ik wil niet stikken in waterstofsulfide,

Dale, I'm not going to that.
Dale, ik kom niet.

I'm not going to do it again.
Ik ben niet van plan om het opnieuw te doen.

I'm not going without my wife.
Ik ga niet zonder mijn vrouw.

I'm not going to lie to you, Ndugu.
Ik zal niet tegen je liegen, Ndugu.

I just said I'm not going, so don't touch me!
Ik zei net dat ik niet ging, raak me dan niet aan!

I'm not going to risk a repeat of what happened to Linus.
Ik wil geen herhaling riskeren van de gebeurtenis met Linus.

I'm not going until I find my baby.
Ik ga nergens heen totdat ik mijn baby.

I'm not going to lie to you.
Ik wil niet liegen.

No, I'm not going to sit on your lap.
Nee, ik kom niet op je schoot zitten.

Well, I'm not going to be like you.
Wel, ik ben niet van plan te zijn zoals jij.

I'm not going to lose often.
Ik zal niet vaak verliezen.