I'M NOT GETTING - vertaling in Nederlands

• ik krijg geen
• ik ga niet
• ik stap niet
• ik word niet
• ik word er niet
• ik kom niet
• ik heb geen
• ik raak niet
• ik neem geen
• ik ontvang geen
• ik begrijp niet
• ik haal geen
• ik snap het niet
• ik kruip niet
• ik koop geen

Voorbeelden van het gebruik van I'm not getting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not getting a heartbeat.
Ik heb geen hartslag.

I'm not getting any younger, Alexandra.
Ik word er niet jonger op, Alexandra.

I'm not getting adopted.
Ik word niet geadopteerd.

I'm not getting with you.
Ik ga niet met je mee.

I'm not getting a reply.
Ik krijg geen antwoord.

I'm not getting out.- Mom?
Ik stap niet uit. Mam?

Yeah, I'm not getting the coleslaw.
Ja, ik neem geen sla.

I'm not getting rid of this dog.
Ik kom niet van die hond af.

I'm not getting a signal!
Ik heb geen bereik!

I'm not getting in trouble.
Ik raak niet in de problemen.

I'm not getting any younger, Freya.
Ik word er niet jonger op, Freya.

But I'm not getting adopted.
Ik word niet geadopteerd.

I'm not getting back in the truck. No.
Nee, ik ga niet meer terug in de truck.

So I'm not getting the $5?
Dus ik krijg geen $5?

I'm not getting into your car.
Ik stap niet in de auto.

I'm not getting alerts, what do I need to do?
Ik ontvang geen alerts. Wat moet ik doen?

I'm not getting any closer than I have to.
Ik kom niet dichterbij dan ik absoluut moet.

I'm not getting a gun.
Ik neem geen geweer.

I'm not getting any prints off the steering wheel,
Ik heb geen enkele vingerafdruk gevonden op het stuurwiel,

I'm not getting juiced up over a joke.
Ik raak niet opgepept door een grap.