Voorbeelden van het gebruik van Interessiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Billy Kitchen interessiert mich einen Scheißdreck.
Interessiert jemanden meine Meinung?
Es interessiert mich nicht, wie du aussiehst.
Nach all den Jahren? Jetzt interessiert dich das?
Ihr Heuschnupfen interessiert mich nicht.
Jouw hooikoorts boeit me niet.Mich interessiert kein überteuertes Armband, das ich nie wollte. Nein.
Zao ist an der Freiheit anderer nicht interessiert.
Aber… daran sind Sie sicher nicht interessiert.
Nein. Wir sind nicht interessiert.
Wen interessiert die kleine Anna Delvey?
Wie kan die miezerige Anna Delvey wat schelen?Mich interessiert nur die Wahrheit.
Ik wil alleen de waarheid.Was? Wieso interessiert es dich, was er denkt?
Waarom boeit het je wat hij denkt? Wat?Was Sie getan haben, interessiert mich nicht.
Het kan me niet schelen wat je gedaan hebt.Vielleicht interessiert dich dein Geld nicht.
Misschien geef jij niet om jou geld.Wen interessiert es, ob unsere Freunde uns als Paar ansahen?
Wat maakt het uit of onze vrienden ons als stel zagen?Die NASA war nicht interessiert.
NASA had geen belangstelling.hat mich irgendwie nicht interessiert.
vond ik niet interessant.Ich sehe doch, dass Sie interessiert sind.
Ik zie wel dat u geïnteresseerd bent.Ich wäre an einer Antwort des Kommissars in Bezug auf diesen Zielkonflikt interessiert.
Interessiert mich nicht.
Kan me niet bommen.
