Voorbeelden van het gebruik van Irriteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Laatst zei je nog dat hij je irriteerde.
Het geaffecteerde stemmetje irriteerde me ook.
Want ik dacht dat ik je irriteerde.
Cause I thought I annoyed you.Ja, het veroorzaakte een bloeding dit het brein irriteerde.
That irritated the brain.- Yes, in this case, it caused a hemorrhage.Ja, het veroorzaakte een bloeding dit het brein irriteerde.
Yes, in this case, it caused a hemorrhage that irritated the brain.Hij bezorgde zijn buurman 'n dwarslaesie omdat zijn muziek hem irriteerde.
He left his neighbor tetraplegic because his music annoyed him.Meneer, sorry als ik u irriteerde.
Mister, I'm sorry if I irritated you.Mijn broertje zou je naar de Zwarte Cellen gestuurd hebben als je hem irriteerde.
My little brother had you sent to the Black Cells when you annoyed him.Juist haar terughoudendheid irriteerde me.
It was precisely her reserve that irritated me.Die vent irriteerde me.
The guy annoyed me.Vanaf het moment dat ik haar voor het eerst zag, irriteerde ze me.
From when I first saw her, she… irritated me.Meneer, sorry als ik u irriteerde.
I'm sorry if I irritated you. Mister.Carl irriteerde graag mensen.
Hij irriteerde je?
Hij zei dat ik hem irriteerde om een of andere reden.
Iemand irriteerde haar en ze ging te keer.
Hij irriteerde me, dus heb ik codeïne in z'n thee gedaan.
He was bugging me, so I spiked his echinacea tea with codeine.Je irriteerde me.
You were irritating me.Maar je irriteerde de FBI. Een rapport moest ze gezichtsverlies besparen.
Z'n vuur irriteerde hun kleine hersens.
