IS IN AFWACHTING - vertaling in Engels

• is pending
• is awaiting
• is waiting
• is in anticipation

Voorbeelden van het gebruik van Is in afwachting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jouw zaak is in afwachting.
You got a case pending.

Alles is in afwachting van iets waarachtig bijzonders dat eindelijk plaats zal gaan vinden.
Everything is in waiting for something truly special to at last take place.

A-Lanes A15 is in afwachting van het oordeel van de Commissie van Deskundigen.
A-Lanes A15 awaits the opinion of the Experts Committee.

Is iedereen in afwachting van en klaar voor mijn toespraak? Goed.
Everyone ready and waiting for my speech? Good.

De wereld is in afwachting van 'n nieuwe paus. Broeders.
The world awaits a new pope.- My brothers.

Osorio, is in afwachting op alle momenten van onze comfort.
Osorio, has been pending at all times of our comfort.

Hij zit nu vast in Rikers en is in afwachting van het proces.
He's cooling his jets in rikers right now. He's awaiting trial.

je krijgt een“account is in afwachting van activering” fout op de volgende systeem op te starten.
you will receive an“account is pending activation” error on the next system start.

Een kerker vol buit is in afwachting van een nieuwe reeks van Helden… kom
A dungeon full of loot is awaiting for a new set of Heroes… come

Allvalues=' in de'int'-grafiek opgelost de onderbrekingsgrafiek is in afwachting van een volledige herschrijving.
Allvalues=' in the'int' graph the Interrupts graph is pending to have a complete rewrite.

Het EESC is in afwachting van de eerste wetgevings-
The EESC is waiting for the first legislative

De voorspelde creëren van digitale richtlijnen valuta geeft ook aan dat een mooie toekomst is in afwachting van de digitale valuta's
The predicted creation of digital currency guidelines also indicates that an exciting future is awaiting the digital currencies like Bitcoin,

De Commissie is in afwachting van enkele antwoorden op technische vragen
The Commission is waiting for some replies to technical queries

Mening: 4, 6 de Vertaling Deze vertaling is afkomstig van een andere taal en is in afwachting van een verificatie van een professionele vertaler.
Opinion: 4.8 Translation This review has been automatically translated from another language and is awaiting verification by a professional translator.

Elk detail dat wordt uitgevoerd in een klinische trail is in afwachting van deze resultaten.
Every detail carried out in a clinical trial is in anticipation of these results.

De Commissie is in afwachting van het onderzoeksverslag over de offertes dat op het ogenblik in voorbereiding is..
The Commission is waiting for the report on the bids which is currently being prepared.

September 2012 En ja, de hoogste universele raad is in afwachting van God's“GO!
And yes, the highest universal council still is awaiting God's“GO!

Mening: 4, 5 de Vertaling Deze vertaling is afkomstig van een andere taal en is in afwachting van een verificatie van een professionele vertaler.
Best for the money Opinion: 4.5 Translation This review has been automatically translated from another language and is awaiting verification by a professional translator.

Dit is om gebruikers te omleiden naar een pagina te informeren over hun account is in afwachting van goedkeuring.
This is to redirect users to a page informing their account is awaiting approval.

Is nu in afwachting van een harttransplantatie, Maar haar antistoffen zijn zo verhoogd, Het gevaar bestond
Now awaiting a heart transplant, but her antibody levels were so elevated,