IS ZO VREEMD - vertaling in Engels

• is so strange
• is so weird
• is so odd
• is so foreign
• is so oddly
• is so curious
• is so quaint
• is so rare
• is so surprising

Voorbeelden van het gebruik van Is zo vreemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze plek is zo vreemd.
This place is so weird.

Zo vreemd. Het is zo vreemd dat mensen verdwijnen.
So weird. It's so weird that people disappear.

Het is zo vreemd zonder Thomas.
It's so strange not having Thomas here.

Dat is zo vreemd voor me.
That is so strange to me.

Dit is zo vreemd, man.
This is so weird, man.

Het is zo vreemd. Goed.
Good.- It's so weird.

Het is zo vreemd dat dit ons is overkomen.
It's so strange that this happened to us.

Het is zo vreemd de manier waarom de dingen draaien.".
It is so strange the way things turn.

Deze familie is zo vreemd.
This family is so weird.

Het is zo vreemd.
It is so odd.

Het is zo vreemd. Goed.
It's so weird.- Good.

Het is zo vreemd om hem daar zo te zien liggen.
It's so strange seeing him lying there like this.

Dit is zo vreemd, dat hij zomaar opduikt?
This is so strange, just showing up like this?

Deze school is zo vreemd.
This school is so weird.

Die kerel is zo vreemd. Echt?
Really? That guy is so odd.

Hij is zo vreemd en cool.
He's so weird and cool.

Het is zo vreemd om binnen te zijn..
It's so strange being inside.

Die man is zo vreemd.
That man is so strange.

Jouw leven is zo vreemd.
Your life is so weird.

Dit huis is zo vreemd.
This house is so odd… I'm sorry?