Voorbeelden van het gebruik van Je overgrootvader in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je overgrootvader heeft dit ontworpen.
Als je overgrootvader nu nog zou leven… zou hij er meteen tussen passen.
If your great grandfather were alive today… He would fit right in.Het moet honderd jaar geleden zijn geweest je overgrootvader heeft hen ontmoet.
It must have been hundred years ago your great grandpa met them.Dit is je overgrootvader.
This is your great-grandfather.Maar je overgrootvader wist het.
But your great grandfather did.Ik denk dat ik weet waar je overgrootvader begraven is.
I think that I know where your great-grandfather is buried.Ik zal je overgrootvader in mijn rugzak stoppen.
I will stuff your great grandfather in my backpack.En bedankt voor de ring die je overgrootvader heeft gestolen.
And thanks for the ring your great-grandfather stole.You lost your great grandfather it's okay!Het meeste van wat je ziet is van je overgrootvader.
Most of what you see… belonged to your great-grandfather.Okay!- You lost your great grandfather.Bedankt. Dat is je overgrootvader, Nhanhão.
That's your great-grandfather, Nhanhão.-Thanks.En je overgrootvader riep me tot de orde.
And your great grandfather snapped me out of it.De catasto was ingesteld toen je overgrootvader Priori lid was.
When your great-grandfather was in the Priori.Je overgrootvader, als het stormde, werd hij bang.
He would get scared. Your great grandfather, whenever it would storm.Dit was van je overgrootvader.
This belonged to your great-grandfather.Je overgrootvader, als het stormde, werd hij bang.
Your great grandfather, whenever it would storm, he would get scared.Noach. Grootvader? Dit is je overgrootvader.
Grandfather? Noah. This is your great-grandfather.You lost your great grandfather Okay.Het meeste van wat je ziet is van je overgrootvader.
Most of what you see belong to your great-grandfather.
