JE PROBEERT - vertaling in Engels

• you're trying
• you are attempting
• you will try
• you have tried
• you tryin
• you are seeking
• you are trying
• you were trying
• you're attempting
• are you trying
• you're seeking

Voorbeelden van het gebruik van Je probeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je probeert een broeder te schoppen als hij neer is.
You tryin' to kick a brother when he down.

Je probeert mijn dochter te manipuleren.
You're trying to manipulate my daughter.

Stel dat je probeert te begrijpen.
Imagine if you were trying to understand.

Je probeert te vermijden om de prijs te betalen.
You are trying to avoid paying the price.

De pagina die je probeert te vinden bestaat niet
You have tried to reach a page that doesn't exist

Je probeert uit te loggen van Kermisontours.
You are attempting to log out of Equobiz.

Je probeert van alles, niet?
You will try anything, won't you?.

Je probeert mijn reet vooroorlogs te maken.
You tryin to antebellum my ass.

Je probeert me te intimideren, kolonel.
You're trying to intimidate me, Colonel.

De pagina die je probeert te bereiken bestaat niet.
The page you were trying to reach doesn't exist.

Je probeert een assistent-OvJ om te kopen.
You're attempting to bribe an assistant district attorney.

Je probeert me ongerust te maken. Garnaaltje.
You are trying to worry me. My little shrimp.

Helaas wordt de pagina die je probeert te openen momenteel niet gevonden.
It seems like you have tried to open a page that doesn't exist.

Je probeert uit te loggen van Rehab.
You are attempting to log out of PlanMarketplace.

Beloof me dat je probeert waar te maken.
Promise me you will try to make that happen.

Je probeert mijn reet vooroorlogs te maken.
To antebellum my ass. You tryin'.

Ik weet dat je probeert te helpen.
I know that you're trying to help.

Je probeert ons te vergiftigen?
Are you trying to poison us?

De pagina die je probeert te bezoeken is niet beschikbaar.
The page you were trying to reach wasn't there.

Als wat je probeert te doen ook echt lukt dank je wel.
John if whatever you're attempting to do actually works… Thank you.