Voorbeelden van het gebruik van Je vecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je vecht voor Rome….
Ik kan me niet voorstellen dat je vecht.
Je vecht voor wat belangrijk is. Precies!
You fight for what's important. Exactly!Ik wil niet dat je vecht, Lou.
I don't want you fighting, Lou.Je vecht tegen Corn Griffin.
You fight Corn Griffin.Niets. Ik heb je verteld dat ik niet wil dat je vecht.
Nothing. I told Je vecht tegen Corn Griffin, Jimmy.
You fight Corn Griffin, Jimmy.Ik heb je verteld dat ik niet wil dat je vecht. Niets.
Nothing. I told Je vecht voor mij!
You fight for me!Ik wil niet dat je vecht.
I don't want you fighting.Maar je vecht tegen ratten!
But you fight rats!Je vecht tegen alles en iedereen.
You fight everything and everybody.Je vecht voor vrijheid.
You fight for freedom.Je vecht voor de vrijheid.
You fight for freedom.Dus je vecht het voor mij.
So you fight it for me.Yeah. Goed. Je vecht met hem.
Good. Yeah. You fight him.Je vecht, en je vecht om te winnen.
You fight, and you fight to win.En je vecht goed.
And you fight well.Je… Je vecht goed.
You… You fight good.En je vecht goed.
Plus, you fight well.
