VECHT - vertaling in Engels

• fight
• battle
• vecht
• struggle
• fights
• fighting
• battles
• fought
• battling
• struggles

Voorbeelden van het gebruik van Vecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vecht er tegen en het maakt me alleen maar moe.
I struggle against it and it just makes me tired.

Vecht met een stok voor Earl.
Fight me with a stick for Earl.

Ik vecht al 30 jaar voor mijn relatie met Gitte.
For 30 years, I fought for my relationship with Gitte.

En ze vecht met bomen.
And she fights with trees.

Hij vecht tegen de Jappen. Carl is overzee.
Carl's overseas. He's fighting the Japs.

Gooi en Vecht, Waternet en Bureau Marineterrein Amsterdam.
Gooi en Vecht, Waternet and Bureau Marineterrein Amsterdam.

Hij vecht tegen ons,?
You realize he battles against us?

Ik vecht mijn demonen elke dag.
I battle my demons daily.

Maar ik vecht elke dag om een reden te vinden om door te gaan.
But I struggle every day to find a reason to keep going.

Vandaag vecht en sterf ik alleen.
Today, I fight and die alone.

Hij vecht graag met zijn oude Pyrus-partner Dragonoid.
He loves battling with his longtime Pyrus partner Dragonoid.

En dus vecht ik door om vooruit te komen.
And so I fought to get ahead.

Sorry dat ik vecht voor mijn rechten.
I'm sorry for fighting for my rights.

Ook vecht Kevin met Excalibur.
Also, Kevin fights with Excalibur.

Rustige buurt dicht bij de Vecht.
Quiet neighborhood close to the Vecht.

Het Europees Parlement vecht voor de bescherming van het milieu.
The European Parliament battles to protect the environment.

Harm vecht niet met z'n demonen.
Harm doesn't battle his demons.

Hoe harder je vecht, hoe moeilijker het wordt.
The harder you struggle, the worse it gets.

Vecht met me. Ethan, Ethan, Ethan.
Fight me. Ethan, Ethan, Ethan.

Ex-rebel Opono vecht na thuiskomst uit de bush om weer te aarden in de maatschappij.
After his return from the bush ex-rebel Opono struggles to re-adapt to society.