JONGEN TERUG - vertaling in Engels

boy back
jongen terug
zoon terug
jongen weer
kind terug
zoon terughalen
boy terug
jongen terugkrijgen
zoon terugbrengen
jongen terugbrengen
jongen terughalen
kid back
kind terug
jongen terug
kind weer
zoon terug
jongen terughalen
kind terugwil
guy back
man terug
vent terug
jongen weer
jongen terug
kerel terug
mannetje terug
man terugkrijgen
man teruggeeft
heeft hij man teruggebeld
boy again
jongen weer
zoon weer
jongen opnieuw
jongen terug
jongen nog eens
zoon terug
return of the boy
terugkeer van de jongen
de jongen terug

Voorbeelden van het gebruik van Jongen terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik wil mijn jongen terug.
I got to get my boy back.
Ik ook. Niets brengt onze jongen terug, Ethan.
Nothing's gonna bring our boy back, Ethan.
Maar eerst, neem de jongen terug naar Atia.
But first, take the boy back to Atia.
Onze jongen terug uit de afgrond halen.
To bring our boy back from the abyss.
We moeten de jongen terug bij zijn mensen zien te krijgen.
We have to get the boy back to his people.
We halen die jongen terug, goed?
Let's get the boy back, yes?
Ik neem die jongen terug, hij heeft me nodig.
I'm gonna take the boy back. He needs me.
Geef ons de jongen terug, jij lelijke Indiaan.
Return the boy to us, you nasty Injun.
Als je de jongen terug brengt gaan we naar het oosten.
If you bring back the boy, there will be a boat to take us east.
Daarvoor hebben we onze jongen terug.
But we have got our son back!
Ik breng liever die jongen terug.
I would rather bring the boy back.
Oké, Tasha, zodra de jongen terug is van therapie.
Okay, Tasha, as soon as the boy gets back from therapy.
De rivalen hebben hun jongen terug.
The rivals have got their youngsters back.
Ik wil gewoon m'n jongen terug.
I just want my little boy back.
Stuur de jongen terug.
Send me back the boy.
Ik wil gewoon m'n jongen terug.
I just… I just want my little boy back.
Je hebt de jongen terug, dus waarom teken je deze papieren niet.
You got the kid back, so why don't you just sign these papers and we're through.
En dat zijn oom een man heeft ingehuurd… een erg serieuze man… om de jongen terug te halen.
And this uncle has hired a man, a very serious man, to get the kid back.
de printplaat echt is, haal ik de jongen terug zodra ik de kans krijg. Dat ga je niet doen.
if I see a chance to get the kid back, I'm gonna take it.
Als ik weet dat 't echt is, neem ik de eerste kans om de jongen terug te pakken. Mooi.
If I see a chance to get the kid back, I'm gonna take it. Nadia, once I know the component's real, Good.
Uitslagen: 96, Tijd: 0.038

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels