JONGEN ZEI - vertaling in Engels

guy said
iemand zeggen
kid told
baby said
baby zeggen
lad said
fella said

Voorbeelden van het gebruik van Jongen zei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar de jongen zei, en ik citeer.
But the kid said, and I'm quoting.
Ja.- De jongen zei dat 't dringend was.
The boy said it was urgent.- Yes.
Daar wil ik in zitten.' Welke flinke jongen zei dat?
I want to get in.'Which tough guy said that?
Jongen zei dat het meisje, te voet uit die richting kwam.
Kid says the girl came from this direction, on foot.
De jongen zei dat hij in november in een rehab programma van de staat was.
Kid said he was in a state-sponsored rehab last November.
De jongen zei dat de Waarzeggers er zijn.
Boy said The Soothsayers are here.
Het kan me niets schelen wat die jongen zei.
I don't care what the guy said.
Het is interessant wat de jongen zei over het omwisselen van de chips.
It's interesting what the kid says about switching the chips.
Alles wat die jongen zei, stond in een e-mail die ik stuurde.
Everything that kid said in class, I wrote in an e-mail.
Mexicaanse jongen zei ze rijden oost.
Mexican boy said they ride east.
Dat is wat de jongen zei.
That's what the guy said.
En zoals de jongen zei,"De beste cadeau's zijn altijd een verrassing".
And like the kid says, The best gifts are always a surprise.
Alles wat die jongen zei, stond in een e-mail die ik stuurde.
I wrote in an e-mail. Everything that kid said in class.
Deze jonge jongen zei dat Cannizzaro hem lastig viel.
This young boy said that Cannizzaro molested him.
I seconde.- En wat hij… wat die jongen zei.
And what he… what that guy said.- I second.
Doe wat die jongen zei.
Do what the kid says.
Een jongen zei dat ik opschepte.
This kid said I was full of it.
Die jongen zei dat ik raar was. Wat is er gebeurd?
That boy said I was strange. What happened?
Die jongen zei Tahoe, dus we gaan naar Tahoe.
The kid said"Tahoe so we're going to Tahoe.
Goedemorgen. De jongen zei dat u me wílde spreken.
The boy said you wanted to see me. Morning.
Uitslagen: 157, Tijd: 0.0514

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels