Voorbeelden van het gebruik van Jou soort in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij kunnen jou soort acties niet hanteren.
We just can't handle your kind of action right now.Ik heb jou soort al in geen 16 jaar gezien.
I haven't seen one of your kind in 16 years… since the last purge.Niet jou soort werk.
Not your kind of work.En jou soort?
What about your species?Ik hoef jou soort hulp niet.
I don't need your kind of help.Dit is jou soort wereld.
This is your kind of world.Het is niet bedoeld dat jou soort het begrijpt.
It's not meant for your kind to understand.En niet aan monsters zoals jou soort!
Not to monsters of your kind!Ik heb jou soort dood laten stenigen,
je bent een geweldige dienaar en een aanwinst voor jou soort.
we zijn ook met jou soort in oorlog.
we're at war with your kind, too.al wat er door jou soort gebeurt.
all that happens from your kind.hij niet op zijn hoede was met jou soort.
all because he let his guard down with your kind.Maar ik ben niet gezegend met jou soort… hoe zullen we het noemen.
But I'm not blessed with your sort of… what shall we call it.dit is niet echt jou soort volk. Sorry?
this isn't really your kind of crowd. Excuse me?We willen jouw soort hier niet!
We don't want your kind here!Jouw soort en de mijn zijn misschien verwant.
We willen jouw soort hier niet.
We don't want your kind around here.Ik wil jouw soort niet in d'r buurt.
Maar jouw soort was waarschijnlijk 45 miljoen jaar geleden al veel verder.
Something your species probably surpassed… 45 million years ago.
