JUISTE METHODEN - vertaling in Engels

• proper methods
• right methods
• correct methods
• appropriate methods

Voorbeelden van het gebruik van Juiste methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

werk efficiënter met de juiste methoden en hulpmiddelen!
work more efficiently with the right methods and tools!

We moeten tegen deze oorlog vechten, maar met de juiste methoden, tactieken en programma.
We must fight against the war, but we must do so with the correct methods, tactics and policies.

Ontspannen, zal deze pagina een korte introductie over dit PowerPoint-bestand fout te geven en stelt de juiste methoden om hetzelfde te lossen.
Relax, this page will give a brief introduction about this PowerPoint file error and suggests proper methods to resolve the same.

Cyber security is een belangrijk vraagstuk dat alleen opgelost kan worden als toekomstige informatici beschikken over de juiste methoden en technieken.
Cyber Security is an important problem that can only be solved if future information specialists deploy the right methods and techniques.

Alle conclusies die in de loop van een dergelijke redenering worden verkregen, zijn alleen betrouwbaar als voor de analyse de juiste methoden zijn gekozen.
All conclusions that are obtained in the course of such reasoning are reliable only if the correct methods were chosen for analysis.

Dat veronderstelt de juiste methoden van risico-identificatie, impactevaluatie, en politieke onpartijdigheid.
This can be achieved with the right methods for risk identification and also impact assessment, which must be divorced from politics.

controleer dan of de juiste methoden of gewoon meer kennis over een bepaald onderwerp.
verify proper methods or just become more knowledgeable about a certain topic.

de handleiding vertrouwd te maken eigenaren met de juiste methoden van bedrijfsvoering en dienstverlening.
the manual will acquaint owners with the proper methods of management and service.

vergelijkbaar met andere slechte gewoonte, met de juiste methoden en het systeem kunt u verschijnen
similar to other bad habit, with the right methods and system you can appear

Maar zelfs de juiste methoden om problemen op te lossen zullen geen compensatie vormen voor inherente defecten van de persoonlijkheid,
But even correct methods of solving problems will not compensate for inherent defects of personality

psychologische trekken, om de juiste methoden voor pedagogische interactie met hem te kiezen.
to choose the right methods of pedagogical interaction with him.

Stoppen met roken van sigaretten is een uitdaging, maar gewoon als elke vorm van diverse andere slechte gewoonte, met de juiste methoden en ook dat u zou kunnen verschijnen
Quitting smoking cigarettes is difficult yet just like any kind of various other bad habit, with the appropriate methods and system you can appear

dient de diagnose van Strep A te worden gesteld door middel van de juiste methoden om de ziekte te onderscheiden van andere virale infecties.
various cold like sicknesses, the diagnosis of Strep A must be made through the appropriate methods to distinguish the sickness from other viral infections.

Stoppen met roken van sigaretten is moeilijk nog net als andere slechte gewoonte, met de juiste methoden en ook systeem kunt u beschadigen met
Quitting cigarette smoking is hard yet much like other bad practice, with the appropriate methods and also system you can damage with

De beste manier om uw hond te beschermen tegen een pijnlijke aandoening aan de nagels is om de juiste methoden te onderzoeken voor het snijden van de nagels,
The best way to protect your dog from a painful nail disorder is to research the proper methods for cutting the nails,

Wij kennen de juiste methodes en gebruiken de beste producten.
We know the right methods and use the best products.

Gebruik de juiste methode om klanttevredenheid te meten,
Use the right methods to measure customer satisfaction

geduld en de juiste methode.
Patience, and the right methods.

Intussen heb ik, denk ik, de juiste methodes gevonden.
I think I have found the right methods.

De juiste methode is afhankelijk van het merk van de verre computer.
The correct method depends on the remote computer's manufacturer.