JURIST - vertaling in Engels

• lawyer
• jurist
• attorney
• legal expert
• solicitor
• barrister
• paralegal
• law
• legal scholar
• legal counsel
• legal practitioner
• legalman

Voorbeelden van het gebruik van Jurist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeg je dat als jurist of als vrouw?
Are you arguing that as a barrister or as a woman?

Tijdens zijn master werkte Jonathan als jurist bij een IT-bedrijf.
During his master studies, Jonathan worked as a paralegal for an IT company.

Na mijn rechtenstudie heb ik ervaring opgedaan als jurist.
After completing a bachelor's in Law I gained some experience as a legal expert.

Hij is fiscaal jurist.
Well… he is a tax attorney.

Jij bent de jurist.
You're the lawyer.

Mucius Scaevola, Q: Jurist en beschermheer van de jonge Cicero.
Mucius Scaevola, Quintus: Legal scholar and patron of the young Cicero.

Hij studeerde af als jurist en werd vervolgens rechter in Lübeck.
He studied law and later became a judce in Patras.

Ik ben 'n jurist, geen kunstcriticus.
I'm a jurist, not an art critic.

Martje Princen is een afgestudeerd jurist en ervaren manager.
Martje Princen is a graduated legal expert and experienced manager.

Dus u bent de jurist die Danny huurde.
So you are the barrister that Danny hired.

Wat doet uw jurist hier?
What's your attorney doing here?

Ik ben niet eens een jurist.
I'm not even a paralegal.

Mijn broer is een jurist.
My brother is a solicitor.

Ze was getrouwd met een jurist.
She was married to a lawyer.

Mesić is een afgestudeerd jurist van de universiteit van Zagreb.
Jakob is a graduate from the University of Massachusetts School of Law.

Ik wil met m'n jurist bespreken wat er gebeurd is.
With my legal counsel. I want to talk about what happened last night.

Maar elke eerlijke jurist voelt zich ongemakkelijk als… er partijen zonder verdediging aanwezig zijn.
But any fair jurist is uncomfortable when parties are unrepresented in their courtroom.

zoek hulp van een jurist.
seek help from a legal expert.

De dode vrouw was een jurist.
The dead woman was a barrister.

Ik ben zijn jurist.
I'm his attorney.