KADERREGELING - vertaling in Engels

• framework
• code
• guidelines

Voorbeelden van het gebruik van Kaderregeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alleen Spanje uitte sterke kritiek op de kaderregeling.
Only Spain expressed its strong criticism towards the Framework.

Herinvoering van de kaderregeling.
Re-introduction of the Framework.

Een voorstel voor een kaderregeling zou.
Any proposal for a framework should.

Toepassing van de kaderregeling.
Application of the framework.

De opleidingskosten komenvolgens de kaderregeling voor steun in aanmerking.
The training costs taken intoaccount were eligible under the framework.

Kaderregeling voor de nationale steun voor bedrijfsinvesteringen in de landbouw.
Rules on national aid for investments in agricultural holdings.

Een kaderregeling kan in potentie belangrijke voordelen hebben.
Such a framework regulation could potentially have significant advantages.

Kaderregeling voor de steunverlening aan de automobielindustrie.
Community framework for aids to the motor vehicle industry.

Hierna:„kaderregeling.
Hereinafter'the Guidelines.

De gestelde onwettigheid van de kaderregeling.
Objection of illegality raised against the Guidelines.

Het bijgestelde beleid is einde 1994 bekendgemaakt in de vorm van een kaderregeling.
An updated policy in this area was published as guidelines at the end of 1994C.

Door haar beschikking te baseren op de kaderregeling, heeft de Commissie deze bepaling dus geschonden.
In basing its decision on the Guidelines, the Commission thus contravened that provision.

Referenties: Kaderregeling voor steunmaatregelen in de sector synthetische vezels- PB C 346 van 30.12.1992 en Buil.
References: Code on aid to the synthetic fibres industry OJ C 346, 30.12.1992; Bull.

Zij heeftde regeling goedgekeurd in het licht van de relevante bepalingen van de kaderregeling inzake staatssteun.
Thescheme was approved in the light of the relevant provisions of the guidelines on State aid for.

Referentie: kaderregeling voor steunmaatregelen in de sector synthetische vezels- PB C 94 van 30.3.1996 en Buil. 1/2-1996, punt 1.3.58.
Reference: Code on aid to the synthetic fibres in dustry: OJ C 94, 30.3.1996; Bull.

Op 22 december 1999 heeft de Commissie besloten de geldigheidsduur van deze kaderregeling te verlengen tot 30 juni 20002.
On 22 December 1999 it decided to extend the validity of the guidelines until 30 June 20002.

Kaderregeling voor steunmaatregelen in de sector synthetische vezels PB C 346 van 30.12.1992.
Code on aid to the synthetic fibres industry OJ C 346, 30.12.1992.

eerste streepje, van de kaderregeling van toepassing.
first indent, of the Guidelines is applicable.

Kaderregeling voor steunmaatregelen in de sector synthetische vezels PB C 94 van 30.3.1996. blz.
Code on aid to the synthetic fibres industry OJ C 94, 30.3.1996, p.

duur en herziening van de kaderregeling en de verplichting tot het indienen van verslagen.
duration and review of guidelines and reporting requirements.