KAN IE - vertaling in Engels

• he can
• he might
• he could
• could he

Voorbeelden van het gebruik van Kan ie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat kan ie wel gebruiken.
He could use that in his life.

Zo kan ie wel weer.
He can do that again.

Hoe kan ie dat nou aan zijn gezicht zien?
How could he tell that by looking at his face?

Dan kan ie dus in één klap de hele wereld hypnotiseren!
With that machine, he could hypnotize the world at one fell swoop!

Misschien kan ie niet praten.
Maybe he can not talk.

Hoe kan ie dat nou niet zien?
How could he not notice?

Misschien kan ie de score bijhouden.
Maybe he could walk with us and keep score.

Kan ie dit wel aan?
Do you think he can do this?

Waar kan ie zijn?
Where could he have gone?

Dan kan ie overal zijn.
Well, then he could be anywhere.

Ja. Dan kan ie 't vergeten.
He can stag it.- Yeah.

Hoe kan ie nu al volwassen zijn?
How could he be an adult already?

Kan ie zolang z'n adem inhouden? Waar is Riggs?
I didn't know he could hold his breath that long. Where's Riggs?

Interessant. Maar mij kan ie nooit vervangen.
But he can never, ever replace me. Interesting.

Wat voor reden kan ie hebben om het rustig aan te doen?
So what possible reason could he have for taking his time?

Kan ie zolang z'n adem inhouden?
I didn't know he could hold his breath that long?

Nee, via de telefoon kan ie ontsnappen.
On the phone, he can escape. No.

Waar kan ie naartoe?
Where could he go?

Kan ie zolang z'n adem inhouden? Waar is Riggs?
Where's Riggs? I didn't know he could hold his breath that long?

Via de telefoon kan ie ontsnappen.
On the phone he can escape.