Voorbeelden van het gebruik van Kan jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kan jij de meisjes vinden?
Could you find the girls?Dus, misschien kan jij met hem praten.
Bess, kan jij dit ontgrendelen, alstublieft?
Bess, can you unlock this, please?Dat kan jij ook.
Misschien kan jij het hem leren.
Maybe you could teach him.Pinto, kan jij mijn vest pakken?
Pinto, could you grab my vest?Kan jij typen? Typen.
Can you type? Typing.Dat kan jij toch ook wel bedenken? Waarom?
I think even you might be able to work that one out. Why?Kan jij met 'm naar de oscars gaan?
Could you go to the Oscars with him?Misschien kan jij mijn inspiratie zijn.
Maybe you could be my inspiration.Ash! Kan jij je Z-move gebruiken?
Can you use your Z-Move?- Ash!misschien kan jij wel iets doen.
just maybe, you might.Kan jij een paar nachten hier blijven? Joyce.
Could you stay here for a few nights? Joyce.Misschien kan jij het formulier halen.
Maybe you could take the form.Kan jij op deze computer komen zonder een computer?
Can you get on this computer without a computer?Dezmelda. Hoe kan jij Dezmelda zijn?
Dezmelda. How could you possibly be Dezmelda?Dus misschien kan jij helpen.
So maybe you could help out.Kan jij dat misschien doen?
Can you maybe do that?Lou, kan jij beneden op Roseanne wachten?
Lou, could you wait for Roseanne downstairs?Ik dacht misschien kan jij Benji sturen.
I thought maybe you could send Benji down.
