KAN STEEDS - vertaling in Engels

• can always
• can still
• can increasingly
• can be
• may at any time

Voorbeelden van het gebruik van Kan steeds in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Want liefde kan steeds voller, schoner,
For love can always grow to be more complete,

Het tandvlees kan steeds meer ontstoken raken.
The gums can become inflamed more and more.

En als je geen cash geld hebt, smsen kan steeds XMAS 999.
And if you don't have cash, you can always text XMAS 999.

Een licentie wordt verleend voor een bepaalde periode en kan steeds opnieuw worden verleend.
A licence is granted for a fixed period and can consistently be renewed.

De instantie die om uw document gevraagd heeft kan steeds onderzoeken of de inhoud ervan wel klopt.
The body that has requested your document can still investigate whether its details are accurate.

Gebrek aan informatie kan steeds temperen uw klant indruk
Lack of information can increasingly dampen your client impression

De examencommissie zelf kan steeds beslissen om een examinator die geen lid is van de examencommissie, te horen over een door haar voorgestelde beslissing.
The exam commission itself may at any time decide to hear an examiner who is not a member of the exam commission concerning one of its decisions.

Op zon- en feestdagen kan steeds een boodschap worden ingesproken op het antwoordapparaat.
On Sundays and public holidays, you can always leave a message on the answering machine.

Two way SMS: er kan steeds geantwoord worden op de berichten die u verstuurt.
Two way SMS: you can always reply to the messages that you send.

Je kan steeds een overzicht van je beschikbare credits terugvinden onder credits op je profiel.
You can get a summary of your available credits under“Credits” on your profile.

Indien behandeld, een hond kan steeds een levensduur hebben van maximaal 36 maanden, versus vijf maanden, indien onbehandeld.
If treated, a dog can continue to have a life span of up to 36 months, versus five months, if left untreated.

De verstrekte informatie is aan wijziging onderhevig en kan steeds en zonder uitdrukkelijke kennisgeving door BELGOCONTROL gewijzigd,
The information provided is subject to modifications and can at all times and without express notification be altered,

Wie wat kan doen en mag zien bepaalt u zelf en kan steeds aangepast worden.
You decide what someone can do and see and you can always adjust it.

Deze workshops worden begeleid in het Frans, maar vragen stellen in het Engels kan steeds.
These workshops are taught in French, but you can always ask questions in English.

Hoewel deze waarneming wordt zelden geuit door de top leiderschap in Peking, kan steeds worden in de houding
While this perception is rarely voiced by the top leadership in Beijing, it can increasingly be perceived in the attitudes

Het recht om voor de in de artikelen 3 en 4 bedoelde tariefcontingenten in aanmerking te komen kan steeds tijdelijk, geheel
Access to the tariff quotas provided for in Articles 3 and 4 may at any time be temporarily withdrawn,

U kunt steeds het certificaat opvragen van het door u gekochte product.
You can always request the certificate of the product you have purchased.

Wij kunnen steeds bijstaan om hierin raad te geven.
We can always assist in giving advice on this.

Onderdelen kunnen steeds per pakketverzending bezorgd worden.
All parts can be delivered through parcel transport.

U kunt steeds bij deze Commissie terecht op volgende adressen.
You can always contact this Commission at the following addresses.