KLASSEREN - vertaling in Engels

• classify
• file
• classifying
• filing

Voorbeelden van het gebruik van Klasseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het gaat om het klasseren, mensen.
It's about the filing, people.

We moeten die zaak klasseren.
This case should be dismissed.

Meer bepaald klasseren we de Persoonlijke Informatie in de volgende specifieke categorieën met verschillende bewaartermijnen.
In particular, we classify Personal Information into the following specific categories with different retention periods.

We klasseren dat onder,"Vreemd, maar waar",
We file that under,"strange, but true",

We kunnen hem nog niet klasseren als slachtoffer, maar we kunnen wel zeggen
We can't classify him as a victim yet, but we can say he's had

Klasseren van verschillende incidenten naar risiconiveau
Classify the different incidents according to their risk level

Voor het klasseren van allerlei documenten,
For classifying all kinds of documents,

We klasseren als“verdacht voor obstructie” als de waarneming onder het 2½ percentiel valt.
We classify an observation as‘compatible with airway obstruction' if it falls below the 2½ percentile.

inboeken en klasseren van inkomende facturen behoort tot het verleden.
logging and filing of incoming invoices is a thing of the past.

Zelfs voor het klasseren en presenteren van uw documenten
Even for classifying and presenting your documents

Ii In samenwerking met het NIPR de Antarctische meteorieten identificeren en klasseren, een beslissend onderdeel van de curatie.
Ii in collaboration with NIPR, to identify and classify the Antarctic meteorites, a crucial part of the curation work.

kopiëren, klasseren en archiveren en scannen van documenten.
copying, filing and archiving, and scanning documents;

Bekijk product Pack 50 dossiermapjes met venster Fast Volumino A4 120 g assortiment Met balg voor het klasseren van een groter aantal vellen.
View product Pack 50 paper sleeves with window Fast Voluminio A4 120 g assorted colours With bellows for classifying a higher number of sheets.

met z'n 10.5% kunnen we hem zeker klasseren als zwaar bier.
with its 10.5% we can certainly classify him as a strong beer.

Jouw handen zitten tenminste niet vol met snijwonden, van het klasseren de hele dag.
At least your hands aren't covered in paper cuts from filing all day.

Meer dan ooit zijn vrijwilligers welkom om ons te helpen bij het klasseren van onze vele aanwinsten!
More than ever we welcome helping hands to assist us in classifying our many acquisitions!

David's virussen zijn zo laag in aantal, dat we het klasseren als'onwaarneembaar.
David's viral load is so low right now, we classify it as undetectable.

Een betere kennis van de collecties door het identificeren en klasseren van alle voorwerpen per periode
A better knowledge of the collections' content by identifying and classifying all objects per period

Hulp in de bibliotheek en het documentatiecentrum(inschrijven, klasseren,…).
Help in the library and the documentation center(registration, filing,…).

Wel mensen, deze knalprestaties uit de jongste weken kan men allerminst klasseren onder de noemer'succes dankzij de massa'… integendeel!
Well people, these magnificent performances over the last few weeks cannot be classified under the heading of'success thanks to the mass'… on the contrary!