THE FILING - vertaling in Nederlands

• het indienen
• de indiening
• het dossier
• de deponering
• de aanvraag
• archivering
• de neerlegging
• archiveren
• de filing
• van aanvrage

Voorbeelden van het gebruik van The filing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I missed the filing deadline for the New Hampshire primary.
Ik miste de deadline indienen voor de New Hampshire primaire.

The price of the filing. You're kidding.
De prijs van het depot. Je maakt een grapje.

I just did the filing and answered the phone.
Ik deed de administratie en beantwoordde de telefoon.

Stick to the filing, sweetheart.
Hou je aan de dossiers, schat.

The filing of a complaint or objection does not suspend the customer's payment obligations.
Ingediende klachten of bezwaren schorten de betalingsverplichting niet op.

The publication shall not open a new period for the filing of oppositions.
De bekendmaking doet geen nieuwe termijn ingaan voor het instellen van opposities.

It's about the filing, people.
Het gaat om het klasseren, mensen.

NTI-Childrens' license is included in the filing.
Geboorten van jongvee worden bijgehouden in het jongveeboek.

You can upload these immediately during the filing of your claim on our website.
U kan deze direct uploaden tijdens het invullen van uw claim op onze website.

I have finished the filing.
Ik ben klaar met opbergen.

That's just for the filing and my retainer fee. And there's no guarantee you can get them.
Dat is alleen voor het indienen en mijn provisie en er is geen garantie dat je ze kunt krijgen.

The filing and prosecuting of patent applications,
Het indienen en behandelen van aanvragen voor octrooien,

The high cost of bringing cases before a court may inhibit the filing of complaints, so that enforcement of standards would occur on a sporadic basis.
De hoge kosten om zaken voor een gerecht aanhangig te maken, kunnen de indiening van klachten verhinderen, zodat de handhaving van normen op een sporadische basis zou plaatsvinden.

For the filing of a patent in Nigeria,
Voor het indienen van een octrooi in Nigeria,

However, the new law placed draconian restrictions on the filing for presidential candidacies
Echter, de nieuwe wet geplaatst draconische beperkingen op de aanvraag voor presidentiële kandidaturen

The problem was solved with the filing of the vice-governor of the Moscow Region Mikhail Men,
Het probleem werd opgelost met de indiening van de vice-gouverneur van de Moscow Region Mikhail Men,

For 10 days after the filing of documents, the company is obligated to pay the money.
Voor 10 dagen na het indienen van documenten is het bedrijf verplicht om het geld te betalen.

Ideal to avoid the filing of tobacco on the lips with its pre-cut to make a W inside!
Ideaal om te voorkomen dat de indiening van tabak op de lippen met haar pre knippen om uit te maken van een W binnen!

The control of the active traffic management system(incl. the filing of the data in a relational data base,
De aansturing van de installatie, inclusief archivering van de data in een relationele databank, protocollen en evaluaties,

A lapse of several years between the original writ of summons and the filing of the final report of the expert,
Een tijdsverloop van meerdere jaren tussen de oorspronkelijke dagvaarding en de neerlegging van het eindverslag van de deskundige,