THE FILING in Tagalog translation

• pag-file
• ang paghaharap
• ang filing
• ang pagsasampa
• ang paghahain

Examples of using The filing in English and their translations into Tagalog

Among others, the decision said the prosecution admitted that the accused left the country before the filing of the case(September 5,
Kabilang sa iba, ang desisyon ay nagsabi na inamin ng prosekusyon na ang akusado ay umalis ng bansa bago ang pagsasampa ng kaso( ika-5 ng Setyembre 2006),

April 5- The Ombudsman orders the filing of graft charges against re-electionist Cebu 3rd District Rep. Gwendolyn Garcia
Abril 5-- Iniutos ng Ombudsman ang pagsasampa ng kasong graft laban sa re-electionist Cebu 3rd District Rep. Gwendolyn Garcia

The filing with the SEC is very simple- it is a notice filing using a Form D,
Ang pag-file sa SEC ay napaka-simple- ito ay isang paunang pag-file gamit ang isang Form D,

The registration requirement for sales representative of an issuer includes the filing of the Form U-4,
Ang kinakailangan sa pagpaparehistro para sa kinatawan ng pagbebenta ng isang taga-isyu ay kinabibilangan ng pag-file ng Form U-4,

According to the Times of India, the filing comes in the wake of the arrest of two youths in Kolkata last month by country's Narcotics Control Bureau for procuring and selling drugs through the dark web using bitcoin.
Ayon sa Times ng Indya, ang pag-file ay dumating sa kalagayan ng pag-aresto ng dalawang youths sa Kolkata noong nakaraang buwan sa pamamagitan ng Narcotics Control Bureau bansa para sa procuring at nagbebenta ng mga bawal na gamot sa pamamagitan ng madilim na web gamit ang bitcoin.

The most likely consequence of filing non-GAAP financial statements is that the filing will be bounced immediately,
Ang pinaka-malamang na resulta ng pag-file ng mga di-GAAP financial statements ay ang pag-file ay agad na buburahin,

filing fees returned to the filing party. In the meantime, petitions involving workers that are otherwise exempt from the cap will continue to be accepted, including petitions to.
sa lahat ng gawaing isinusulat at mga bayarin sa paghaharap bumalik sa partido paghaharap..

The International Search Report will be published after the expiration of 18 months from the priority date of the application(i.e., the filing date or the filing date of an earlier application from which it claims priority, if applicable).
Ilalathala ang mga International Search Report pagkatapos ng expiration ng 18 na buwan mula sa petsa ng prayoridad ng aplikasyon( i. e., ang mga petsa ng paghaharap o sa petsa ng paghaharap ng isang naunang aplikasyon mula sa kung saan ito raw ang prayoridad, kung naaangkop).

including the filing fees and arbitrator and hearing expenses they invoice.
kabilang ang mga bayarin sa pag-file at tagapamagitan at pagdinig gastusin nila invoice.

CIRPO, six months before the deadline for the filing of a certificate of candidacy.
buwan bago sumapit ang deadline sa paghahain ng Certificate of Candidacy.

such as subscription-based newsletters," the filing states.
tulad ng subscription-based na mga newsletter," ang pag-file ng estadong ito.

preferably 2 weeks prior to the filing date.
2 linggo bago ang petsa ng paghaharap.

to walk to the filing cabinet, get documents from the shelf or go to the phone.
upang maglakad papunta sa filing cabinet, kumuha ng mga dokumento mula sa istante o pumunta sa telepono.

to claim“foreign priority” based on the filing date of the first filed patent application in a member country,
upang i-claim“ banyagang priority” batay sa pag-file ng petsa ng unang nag-file ng application ng patent sa isang bansa

Soccer said in a statement that they're“disappointed” about the filing, adding“We have been a world leader in women's soccer
US Soccer sinabi sa isang pahayag na sila ay" nasiyahan" tungkol sa pag-file, ang pagdaragdag ng" Kami ay isang mundo lider sa pambabae soccer

Representatives may do on behalf of the person he represents all actions contemplated by this Chapter, including the filing and signing the complaint to a decision,
Kinatawan ay maaaring gawin sa ngalan ng taong siya ay kumakatawan sa lahat ng mga pagkilos pagisipan ng ito Kabanata, kabilang ang paghaharap at pag-sign reklamo sa isang desisyon,

investigation on its own, the story became the impetus behind the filing of an official police complaint against Tidal by Norwegian collection society Tono,
ang istorya ay naging impetus sa likod ng pag-file ng isang opisyal na reklamo sa pulisya laban sa Tidal sa Norwegian na lipunan sa pagkolekta ng Tono,

at the time of the filing of their I-485 Adjustment of Status application are strongly advised NOT to travel internationally while awaiting their permanent residence processing-
sa panahon ng paghaharap ng kanilang I-485 Pagsasaayos ng Katayuan ng application ay Matindi pinapayuhan HINDI sa paglalakbay internationally habang naghihintay sa kanilang mga permanenteng paninirahan processing-

under his/her custody may be a ground for the filing of a criminal charges in accordance with the Revised Penal Code
nakatalaga o nakapangalan sa kanya ay maaaring maging batayan sa paghahain ng kasong kriminal ayon sa Revised Penal Code

as for I-485 applicants, except that interviews are scheduled within 3-5 months of the filing date, and oath ceremonies scheduled approximately 1-2 weeks following the interview.
interbyu ay naka-iskedyul sa loob ng 3-5 months of the filing date, at mga seremonya ng panunumpa naka-iskedyul na humigit-kumulang 1-2 linggo sumusunod ang interbiyu.