Voorbeelden van het gebruik van Klein middeleeuws in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kleine middeleeuwse borgo van Italiaanse markies,
Huur voor verblijf van een week kleine middeleeuwse abdij met fraai gerestaureerd tuin.
Rent for weekly stays small medieval abbey with finely restored garden.Onze mooie kleine middeleeuwse stad, gelegen aan de rand van de zuidelijke Harz.
Our beautiful little medieval town situated on the outskirts of the southern Harz.En vele andere kleine middeleeuwse dorpen zijn gemakkelijk bereikbaar met verschillende middelen.
And many other small medieval villages are easily accessible by various means.De omgeving is vol van oude landhuizen en kleine middeleeuwse kastelen.
The countryside of Siena is full of various ancient farmhouses and little medieval castles.Andere kleine middeleeuwse dorpjes en vissersdorpjes(Pontedeume, Betanzos, Cedeira…) zijn veel dichterbij.
Other small medieval villages and fishing towns are much closer.mooie kleine middeleeuwse stad.
pretty little Medieval city.San Gimignano is ook een prachtige kleine middeleeuwse stad, met goede restaurants.
San Gimignano is also a wonderful small medieval town, with good restaurants.Boven verwachting- gelegen in het leukste kleine middeleeuwse dorp.
Beyond expectations- situated in the cutest little medieval village.Niet ver weg, kleine middeleeuwse dorpjes en gebieden van historisch belang.
Not far away, small medieval villages and areas of historical interest.Overal tegen de bergen aan liggen kleine middeleeuwse dorpjes.
There are small medieval villages all over the mountains.Mooi huisje gelegen in de buurt van San Miniato, een kleine middeleeuwse Toscaanse stad.
Beautiful cottage located near San Miniato, a small medieval Tuscan town.Kapelletjes uit oude tijden en de kleine, middeleeuwse dorpskern bieden een unieke charme.
Chapels from antique times and the small, medieval village centre offer unique charm.Kleine middeleeuwse borgo van Italiaanse markies,
Small medieval hamlet of Italian marquis,Monteriggioni: Deze kleine middeleeuwse stad is volledig omringd door zijn originele vesting zoals muren.
Monteriggioni: This tiny medieval town is entirely surrounded by its original fortress like walls.Villefranche de Conflent, kleine middeleeuwse dorp in de 11e eeuw,
Villefranche de Conflent, small medieval village in the 11th century,Oorspronkelijk stonden op de plaats van het paleis vijf kleine middeleeuwse huizen, die tussen 1856 en 1886 afgebroken werden om een verbreding van de Kärntner Straße mogelijk te maken.
The building is on the site of five small medieval buildings that were demolished in 1856-86, partly in order to expand Kärntner Straße.Alghero is een kleine middeleeuwse koloniale stad in Sardinië
Alghero is a small medieval colonial town in SardiniaMet name de vele kleine, middeleeuwse dorpjes in de directe omgeving,
The numerous small medieval villages in the immediate vicinity,Hier vindt u een opeenvolging van kleine middeleeuwse dorpjes die naar traditie
Here you will find a succession of small medieval villages that offer tradition
