KLEINST - vertaling in Engels

• smallest
• baillon's
• small
• smaller
• least

Voorbeelden van het gebruik van Kleinst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De nachtploeg is het kleinst, ja? Er zijn drie ploegen?
There are three shifts of… The fewest?

Meer over dit kleinst stadje vind je op Wikipedia(Englisch).
More about this wee town you can read at Wikipedia.

In Nederland is het staafje immers het kleinst.
After all, the stick in the Netherlands is the smallest.

Let wel dat dus de buitenkant het kleinst is.
Notice that the outside is the smallest.

Hij heeft minder lof nodig, want hij is het kleinst.
But he's the smallest so he doesn't need as much credit as big people.

De eerste voetklauw is het kleinst.
The first pond is the smallest of the chain.

Apps schraap regelmatig van het kleinst aan de grootste vertoningen.
Apps scale smoothly from the smallest to the largest displays.

Onder het licht is z'n schaduw het dichtst, maar ook het kleinst.
But also the tiniest. Right under a light his shadow is the densest.

En je bent het kleinst en het dikst.
And also'cause you're the shortest and the fattest.

Dit podium is zonder twijfel het kleinst met een meer laid-back setting.
This stage is no doubt the smallest one with a more laid-back setting.

Op welke plaats in de driehoek is deze dus het kleinst?
If so, describe the triangle and the position of the circumcenter.

Kleinst, cijfertjes van 2x3 pixels.
Tiniest, small numbers sized 2x3 pixels.

Even werd door mij een roep van een Kleinst Waterhoen gehoord
A single call of a Baillon's Crake was heard by me

Met verschillende lenzen en belichtingsvarianten kunnen zelfs de kleinst gedrukte of gemarkeerde codes op een moeilijke ondergrond(gebogen,
Even extremely small printing or marked codes on difficult substrates(wrinkled,

De aanwezige Folkert Jan Hoogstra wist een andere plek voor het Kleinst en hij zou ons voor rijden.
The present Folkert Jan Hoogstra knew another place for the Baillon's and he would show us the way.

Het eerste ei is het kleinst: slechts half zo groot dan het tweede.
The first led egg is smaller(half as big) than the second one.

modern en stijlvol hotel in de binnenstad met een perfecte combinatie van een Oekraïense touch in de kleinst….
stylish hotel with perfect combination of Ukrainian national touch in small details and functional com….

Waarom hebben we alleen toegang tot zo'n klein, kleinst, minuut aspect van alles dat we zijn?
Why do we only access such a small, tiny, minute aspect of all that we are?

L-Selectin is kleinst van selectins en op alle granulocytes en monocytes
L-selectin is the smallest of the selectins and is expressed on all granulocytes

Is die van mij het kleinst. Wanneer ik mijn lijden vergelijk met die van andere mensen.
To that of other people, When I compare my suffering I see that mine is the smallest of crosses.